Testo e traduzione della canzone Shirley Carvalhaes - Felicidade

Se me perguntar por onde andei
Se mi chiedi dove sono stato
Confesso: não consigo nem falar
Confesso: non posso nemmeno parlare
Mas trago no meu corpo cicatrizes
Ma porto cicatrici sul mio corpo
Dos momentos infelizes, que me fizeram chorar
Dei momenti infelici che mi hanno fatto piangere
Fui procurar o que nunca perdi
Sono andato a cercare ciò che non ho mai perso
E nessa busca foi que me feri
E quella ricerca è stata che mi sono fatto male
Estava perdido num beco sem saída
Ero perso in un vicolo cieco
E vendo a minha vida, deslizando pelas mãos
E vedendo la mia vita, scivolando per le mani
Foi quando alguém bateu em minha porta
Fu quando qualcuno bussò alla mia porta
Eu reconheci a nota, e também a Sua voz
Ho riconosciuto la nota e anche la sua voce
Era um grande amigo do passado
Era un grande amico del passato.
Que eu havia abandonado
Che avevo abbandonato
Mas Ele nunca me deixou
Ma Lui non mi ha mai lasciato.
Me levantou do chão, aqueceu meu coração
Mi sollevò da terra, mi scaldò il cuore.
Então voltei ao primeiro amor
Così sono tornato al primo amore
E a felicidade, eu encontrei
E la felicità, ho trovato
Felicidade, achei
Felicità, ho trovato
Felicidade, Ele me deu
Felicità, mi ha dato
Felicidade, só em Jesus encontrei
Felicità, solo loro Gesù che ho trovato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P