my mind is blank, the bottle is empty
la mia mente è vuota, la bottiglia è vuota
while my heart is full of things i've never said
mentre il mio cuore è pieno di cose che non ho mai detto
i don't want this confrontation
non voglio questo confronto
but i guess that it is much too late for that
ma immagino che sia troppo tardi per quello
too many questions
troppe domande
without answers for us
senza risposte per noi
we are not equal
non siamo uguali
two hearts divided
due cuori divisi
we are not equal
non siamo uguali
the outcome's decided
il risultato è deciso
there's nothing left to lose
non c'è niente da perdere
what can we do
cosa possiamo fare
if one and one ain't two
se uno e uno non sono due
no wise words can change the feeling
nessuna parola saggia può cambiare il sentimento
we have pushed ourselves beyond the port of call
ci siamo spinti oltre lo scalo
there's no defense, and no resistance
non c'è difesa e nessuna resistenza
when the truth comes round and smacks you in the jaw
quando la verità arriva e ti colpisce alla mascella
no more questions
basta domande
without answers for us
senza risposte per noi
we are not equal
non siamo uguali
two hearts divided
due cuori divisi
we are not equal
non siamo uguali
the outcome's decided
il risultato è deciso
there's nothing left to lose
non c'è niente da perdere
what can we do
cosa possiamo fare
if one and one ain't two
se uno e uno non sono due
we are not equal
non siamo uguali
two hearts divided
due cuori divisi
there's nothing left to lose
non c'è niente da perdere
what can we do
cosa possiamo fare
if one and one ain't two
se uno e uno non sono due