Testo e traduzione della canzone Drinkers Acid - I Mean Acid / Do Ya Like It? [demo]

It's not true, that I'm a drunkard
Non è vero, sono un ubriacone
Even though mother damned a thousand times,
Anche se madre dannata mille volte,
It's not true, that I'm ungreatful
Non è vero, che sono poco creativo
But I'm not without a blemish too.
Ma non sono privo di difetti.
It's true, Jim has almost killed me
È vero, Jim mi ha quasi ucciso
Even though he wasn't my master
Anche se non era il mio padrone
It's true - I'm not afraid of acid
È vero: non ho paura dell'acido
And I'd like everything right now.
e mi piacerebbe tutto adesso.
Somebody said that I'm a kid
Qualcuno ha detto che sono un bambino
And he was absolutely right
e aveva assolutamente ragione
Somebody saw me mixin' "Bloody Titus"
Qualcuno mi ha visto mescolare "Bloody Titus"
He said, "It's not an attraction."
Ha detto: "Non è un'attrazione".

A drunk lady danced behind me
Una signora ubriaca ballava dietro di me
Naked in my black leather
Nudo nella mia pelle nera

I Intended to f... her as cold as stone
Ho intenzione di f ... lei fredda come la pietra
But I couldn't - I got too much
Ma non potevo - ho avuto troppo
And it's true, that I'm wicked
ed è vero, che sono malvagio
Even though they thanked me many times
Anche se mi hanno ringraziato molte volte
It's true that I'm a motherf...er
È vero che sono un motherf ... er
But I don't fell any repulsion to myself
Ma non ho alcuna repulsione per me stesso
Hey you, don't tell me, don't even try,
Ehi, tu, non dirmi, non provarci nemmeno,
That fault is only mine,
quella colpa è solo mia,
And don't damn acid,
e non dannatamente acido,
It's cheap and it kicks so well
È economico e calcia così bene
I mean acid! Do you like it?!
Intendo acido! Ti piace?!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P