Testo e traduzione della canzone 2Face Idibia - Right Here

Echo na wetin I go do
Echo na wetin Io vado fare
To make you see say my love for you na real
Per farti vedere dire il mio amore per te reale
Baby it's true
baby è vero
Echo-come on come on
Eco-venire a venire
Baby it's right hope
baby è giusta speranza

Echo-come on come on
Eco-venire a venire
I don tey for this game
Io non tey per questo gioco
No be today
Non essere oggi
No go let your love walkaway
Non lasciate che il tuo amore cammini
Baby it's right here
baby è proprio qui
Baby it's right here
baby è proprio qui


I was weak when you said you had to go
Sono stato debole quando hai detto che dovevi andare
Tear drops crying like a mighty flow
Gocce di strappo che piangono come un potente flusso
But you turned around and said that you loved me so
Ma lei si voltò e disse che tu mi amavi così
How could I let you go
Come ti potrei lasciarti andare?

Oh no no no no no no no
oh no no no no no no no
Sorry I make you cry
Mi dispiace che ti faccio piangere
Let's talk about those days and how we used to play
Parliamo di quei giorni e come abbiamo giocato
I rewrite my words
Ricordo le mie parole
Girl you know sey na your love I dey always they think of
ragazza che conosci tu il tuo amore che ho sempre pensano

Na wetin I go do to make you see
Vado a camminare per farti vedere
Say my love for u na real
Dire il mio amore per te reale
Baby it's true
baby è vero
Echo-come on come on
Eco-venire a venire
Baby it's right hope
baby è giusta speranza
Echo-come on come on
Eco-venire a venire


Please don't go
Per favore non andate
Oh I love you so
oh ti voglio bene
Bended knees see there's more to show
Ginocchia piegate vedono che c'è più da mostrare
Don't need to be afraid
Non devi temere
I won't let you down
Non ti lascerò scendere
'Coz since you've been here my life's been turned around baby
«Coz da quando sei stata qui la mia vita è stata girata da bambino

Sorry I make you cry
Mi dispiace che ti faccio piangere
Let's talk about those days and how we used to play
Parliamo di quei giorni e come abbiamo giocato
I rewrite my words
Ricordo le mie parole
Girl you know sey na your love I dey always they think of
ragazza che conosci tu il tuo amore che ho sempre pensano

Na wetin I go do
Vado a casa
To make you see say my love for you na real
Per farti vedere dire il mio amore per te reale
Baby it's true
baby è vero
Echo-come on come on
Eco-venire a venire
Baby it's right hope
baby è giusta speranza


Echo-come on come on
Eco-venire a venire
I don tey for this game
Io non tey per questo gioco
No be today
Non essere oggi
No go let your love walkaway
Non lasciate che il tuo amore cammini
Baby it's right here
baby è proprio qui
Baby it's right here
baby è proprio qui

Say wetin I go do
Dire wetin io vado fare
Wetin I go say
Vado a dire Wetin
To make your love make e no waka away
Per rendere il tuo amore non e no
If I ever tell a lie walahi make I kpai
Se dico mai una menzogna che walahi faccia kpai
I dey so sorry baby walahi talahi
Mi dispiace molto bambino walahi talahi

I will never ever make you wear another frown
Non ti farò mai indossare un altro accigliato
Anything you want to do
Tutto quello che vuoi fare
You know I'll be down
Sai che sarò giù
I'll make you happy everyday of the party
Ti farò felice ogni giorno della festa

I'll make you feel like the queen with the crown
Ti farò sentire come la regina con la corona

Sorry I make you cry
Mi dispiace che ti faccio piangere
Let's talk about those days we used to play
Parliamo di quei giorni in cui abbiamo giocato
I rewrite my words
Ricordo le mie parole
Girl you know sey na your love
ragazza che conosci il tuo amore
I dey always they think of
Io dey sempre pensano

Na wetin I go do
Vado a casa
To make you see say my love for you na real
Per farti vedere dire il mio amore per te reale
Baby it's true
baby è vero
Echo-come on come on
Eco-venire a venire
Baby it's right here
baby è proprio qui

Echo-come on come on
Eco-venire a venire
I don tey for this game
Io non tey per questo gioco
No be today
Non essere oggi
No go let your love slip away
Non lasciate che il tuo amore scivolasse via

Baby it's right here
baby è proprio qui
Baby it's right here, right here, right her
baby è proprio qui, proprio qui, proprio lei
I don tey for this game
Io non tey per questo gioco
No be today
Non essere oggi
No go let your love walkaway
Non lasciate che il tuo amore cammini
Baby it's right here
baby è proprio qui
Baby it's right here
baby è proprio qui

See they can say what they wanna say
Vedete che possono dire quello che vogliono dire
They can do what they wanna do
Possono fare quello che vogliono fare
It don't matter 'coz I love u
Non importa se ti amo
And I'll place no one else above you
e non metterò nessun altro sopra di te

Oh my babe though you so fine
oh mio babe anche se sei così bene
And it pleases me no mind
e non mi piace niente
I'll never do anything to hurt you
Non farò mai niente per farti del male
I'll do my thing my world around you
Farò la mia cosa al mio mondo intorno a te

Wetin I go do
Wetin vado a fare
Kenni's music
La musica di Kenni
E don tey no be today
E don tey non essere oggi
Wetin I go do
Wetin vado a fare
2face see I don tey for this game
2face vedo io don tey per questo gioco

No be today
Non essere oggi
Wetin I go do
Wetin vado a fare
No be today
Non essere oggi
Come on come on baby
Vieni al bambino

Na wetin I go do
Vado a casa
Wetin I go do
Wetin vado a fare
Na wetin I go do
Vado a casa
Wetin I go do
Wetin vado a fare
Right here right here it's right here
Proprio qui è proprio qui


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P