Testo e traduzione della canzone !!! (Chk Chk Chk) - NRGQ

Whoo!
Whoo!

If the waves could take you under
Se le onde potessero portarti sotto
Would you never go into the sea?
Non andrebbe mai in mare?
If it stops and makes you wonder
Se si ferma e ti fa stupire
Do you freeze or can you let it be?
Sei congelato o puoi lasciarlo?

Do the lightning, rain and thunder
Fai il fulmine, la pioggia e il tuono
Leave you waiting for the next regime?
Lasciati in attesa del prossimo regime?
Do you calculate the numbers
Calcoli i numeri
And believe in probability?
e credo nella probabilità?


Are you feeling sentimental? Are you feeling insecure?
Ti senti sentimentale? Ti senti insicuro?
Are you always playing games of "is it right?" or "am I sure?"
Stai sempre giocando a giochi di "è giusto?" o "sono sicuro?"
Is it feeling kinda hasty? Is it feeling premature?
È sensato un po 'in fretta? È prematuro?
Are you looking for the exit? Are you taking a detour?
Stai cercando l'uscita? State prendendo una deviazione?
Are you taking a detour? Are you taking a detour?
State prendendo una deviazione? State prendendo una deviazione?
Are you taking a detour?
State prendendo una deviazione?

Ooh, what you do, what you do, what you do, what you're doin' to me
oh, quello che fai, quello che fai, quello che fai, quello che stai facendo a me
What you do to me, what you do to me
Cosa fai per me, cosa fai per me?
What you do to me
Cosa mi fai

Hey, what you do to me
Ehi, quello che fai per me
Energy's gettin' through to me
L'energia sta attraversando me
And I got my eyes forward and that's how they ought to be
e ho preso gli occhi in avanti e così dovrebbero essere
Baby, baby, I'm here where I need to be
baby, baby, sono qui dove devo essere
Feelin' fear, but no need to be
Sentire la paura, ma non c'è bisogno di essere
And I've been caught dead in my tracks
e sono stato preso morto nelle mie tracce
But that's no way to be
Ma non è così

It's no way to be
Non c'è modo di essere

Ooh, yeah
o si
Ooh
Oh

Hey, listen to me
Ehi, ascoltami
When I want advice, then give it to me
Quando voglio consigli, darmi a me
But just keep quiet and don't even try
Ma solo tacete e non provate nemmeno
'Cause you don't have nothin' to say
Perché non hai niente da dire

I said hey, talk to me
Ho detto hey, parla con me
Are you staying here or can you walk with me?
Stai qui o puoi camminare con me?
And don't deny it if you haven't tried
e non negarlo se non l'hai ancora provato
'Cause the feeling ain't goin' away (Come on)
Causa la sensazione non sta andando via (Vieni)

I said hey, listen to me
Ho detto hey, ascoltami
When I want advice, then give it to me
Quando voglio consigli, darmi a me
But just keep quiet and don't even try
Ma solo tacete e non provate nemmeno

'Cause you don't have nothin' to say
Perché non hai niente da dire

I said hey, talk to me
Ho detto hey, parla con me
Are you staying here or can you walk with me?
Stai qui o puoi camminare con me?
And don't deny it if you haven't tried
e non negarlo se non l'hai ancora provato
'Cause the feeling ain't goin' away (Come on)
Causa la sensazione non sta andando via (Vieni)

Are you feeling sentimental? Are you feeling insecure?
Ti senti sentimentale? Ti senti insicuro?
Are you always playing games of "is it right?" or "am I sure?"
Stai sempre giocando a giochi di "è giusto?" o "sono sicuro?"
Is it feeling kinda hasty? Is it feeling premature?
È sensato un po 'in fretta? È prematuro?
Are you looking for the exit? Are you taking a detour?
Stai cercando l'uscita? State prendendo una deviazione?
Are you taking a detour? Are you taking a detour?
State prendendo una deviazione? State prendendo una deviazione?
Are you taking a detour? Are you taking a detour?
State prendendo una deviazione? State prendendo una deviazione?

Yeah
si
Hey
Hey
Yeah, uh huh
Sì, uh eh
Yeah, yeah, yeah
Si si si

Yeah, yeah, yeah
Si si si
Yeah, uh huh, yeah, uh huh
Sì, uh, sì, sì, uh, eh

Hey, what you do to me
Ehi, quello che fai per me
Energy's gettin' through to me
L'energia sta attraversando me
And I got my eyes forward and that's how they ought to be
e ho preso gli occhi in avanti e così dovrebbero essere
Baby, baby, I'm here where I need to be
baby, baby, sono qui dove devo essere
Feelin' fear, but no need to be
Sentire la paura, ma non c'è bisogno di essere
And I've been caught dead in my tracks
e sono stato preso morto nelle mie tracce
But that's no way to be
Ma non è così
It's no way to be
Non c'è modo di essere

Yeah, yeah, oh
Sì, sì, oh
Uh huh, what you do to me
Uh huh, cosa fai per me
Yeah
si


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P