Testo e traduzione della canzone Danseorkestret - Kom Tilbage Nu

Det kom som et chok
È venuto come uno shock
Da hun forlod mig
quando il miele mi ha lasciato
Den nat hun blev væk
Quella notte il miele è andato via
Den dag hun sendte brevet til mig
Quel giorno miele mi ha mandato la lettera

(Uuuhh...)
(Uuuhh ...)
I brevet der stod
Nella lettera c'era
Hun, at hun var blevet træt af mig, ja
Quel miele era stanco di me, sì
Uuh, ja, træt af at vente
Uuh, sì, stanco di aspettare
Og hele tiden skændes med mig, ja
E costantemente rimproverando con me, sì

(Uuuhh...)
(Uuuhh ...)

Nu er jeg helt alene
Ora sono sola
Går søvnløs rundt
Andare in giro senza sonno
Jeg føler mig så ensom
Mi sento così sola
Og mit hjerte gør ondt
E il mio cuore male

Men sket er sket aaha
Ma è successo aha
Og jeg fortryder nuuu
E mi dispiace Nuuu
Ååhåh gjort er gjort
L'Ååhåh fatto è fatto
Jeg må ha' hende igen
Devo avere di nuovo lei

Åh, de ting hun gør
Oh, le cose che mi piace
Åh, de ting hun si'r
Oh, quelle mie cose sono
Jeg elsker ingen andre pi'r
Non amo nessun altro pi'r

Så kom tilbage til mig
Poi ritorni fino a me
Jeg elsker kun dig
Ti voglio solo
(Kom tilbage nu, kom tilbage nu)
(Torna adesso, torni adesso)
Kom tilbage til mig
Tornate da me

Jeg elsker kun dig
Ti voglio solo
(Tilbage nu)
(Indietro adesso)

Åh, ja
Oh sì

Vi ku' prøve igen, rejse langt langt bort
Proveremo ancora, viaggiamo lontano lontano
Åh sig du vil
Oh, quello che vuoi
Sig du vil gi' mig, ja
Dire che mi vuoi darmi, sì
Gi' mig en chance til
Dammi la possibilità fino a quando
Åhh ja
Oh sì

(Uuuhh...)
(Uuuhh ...)
For jeg er helt alene
Perché sono solo da solo
Går søvnløs rundt
Andare in giro senza sonno
Jeg føler mig så ene
Mi sento così
Og mit hjerte gør ondt
E il mio cuore male

Sket er sket , ahha
Sket è accaduto, ahha

Men jeg fortryder nu, nu, nu, nu, nu, nu
Ma mi dispiace ora, ora, adesso, adesso, adesso, adesso
Åååh ja, Gjort er gjort
Oh sì, è finito
Jeg må ha' hende igen
Devo avere di nuovo lei

De ting hun gør
Le cose che il miele lo fa
De ting hun si'r
Quelle cose miele miele
Jeg elsker ingen andre pi'r
Non amo nessun altro pi'r

Så kom tilbage til mig
Poi ritorni fino a me
Jeg elsker kun dig
Ti voglio solo
(Kom tilbage nu, tilbage nu)
(Torna indietro adesso)

Kom tilbage til mig
Tornate da me
Kan kun elske med dig
Può solo amarti
(Kom tilbage nu, tilbage nu)
(Torna indietro adesso)
Kom tilbage til mig
Tornate da me
Jeg elsker kun dig
Ti voglio solo
(Tilbage nu, Tilbage nu)
(Indietro adesso, indietro)
Kom tilbage til mig
Tornate da me
Jeg elsker kun dig
Ti voglio solo
(Tilbage nu, tilbage nu)
(Indietro adesso, indietro)

(Kom tilbage nu)
(Torna adesso)
Kom tilbage
Tornate
(Kom tilbage nu)
(Torna adesso)
Kom tilbage til mig
Tornate da me
(Kom tilbage nu)
(Torna adesso)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P