Testo e traduzione della canzone Andy Black - Beyond My Reach

Say goodbye and I won't miss you to the only pain I know
Dire addio e non ti mancherò dell'unico dolore che so
I was doing fine getting lost in time without you
Stavo bene facendo perdere tempo senza di te
I have tried to rise above all of the anger that I kept
Ho cercato di sollevare soprattutto la rabbia che ho mantenuto
As it left me, oh, it left me for dead
Come mi ha lasciato, oh, mi ha lasciato morto

Just like sand, slipping through my hands
Proprio come la sabbia, scivolando tra le mani

The sun went down and it never came up
Il sole è sceso e non è mai arrivato
Screaming in the dark ain't loud enough
Gridare al buio non è abbastanza forte
As far as I could see, you were just beyond my reach
Per quanto potevo vedere, eri appena al di là della mia portata
The crashing waves can't pull you down
Le onde d'urto non possono tirare giù
Even when your tears are bleeding out the joy inside of me
Anche quando le lacrime sanguinano la gioia dentro di me

You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata
Just beyond my reach
Appena oltre la mia portata

Now I'm saying all these phrases to a broken bathroom mirror
Ora sto dicendo tutte queste frasi a uno specchio rotto del bagno
Could've sworn I saved myself from all the demons here
Potrei giurare che mi sono salvato da tutti i demoni qui
I could sort it out but some things never get to make amends
Potrei risolvere il problema, ma alcune cose non arrivano mai a fare rimedi
'Coz they left me, oh, they left me again
"Coz mi hanno lasciato, oh, mi hanno lasciato di nuovo
Just like sand, slipping through my hands
Proprio come la sabbia, scivolando tra le mani

The sun went down and it never came up
Il sole è sceso e non è mai arrivato
Screaming in the dark ain't loud enough
Gridare al buio non è abbastanza forte
As far as I could see, you were just beyond my reach
Per quanto potevo vedere, eri appena al di là della mia portata
The crashing waves can't pull you down
Le onde d'urto non possono tirare giù
Even when your tears are bleeding out the joy inside of me
Anche quando le lacrime sanguinano la gioia dentro di me
You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata
Just beyond my reach
Appena oltre la mia portata

And I live with my mistakes, this life I hate, its way too late
e vivo con i miei errori, questa vita che odio, il suo modo troppo tardi

Try to fix them all the same and hope that there are better days
Cercate di risolverli tutti uguali e spero che ci siano migliori giorni

And I live with my mistakes, this life I hate, its way too late
e vivo con i miei errori, questa vita che odio, il suo modo troppo tardi
Try to fix them all the same and hope that there are better days
Cercate di risolverli tutti uguali e spero che ci siano migliori giorni

The sun went down and it never came up
Il sole è sceso e non è mai arrivato
Screaming in the dark ain't loud enough
Gridare al buio non è abbastanza forte
As far as I could see, you were just beyond my reach, oh
Per quanto potevo vedere, ero appena al di là della mia portata, oh
The crashing waves can't pull you down
Le onde d'urto non possono tirare giù
Even when your tears are bleeding out the joy inside of me
Anche quando le lacrime sanguinano la gioia dentro di me
You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata

And I lived with my mistakes, this life I hate, its way too late
e ho vissuto con i miei errori, questa vita che odio, il suo modo troppo tardi
You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata
You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata
You were just beyond my reach
Sei stato appena al di là della mia portata


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P