Testo e traduzione della canzone A Flock Of Seagulls - Say So Much

Young girl, I saw you walk right up my street
Ragazza, ti ho visto camminare proprio sulla mia strada
Your eyes are naked, those promises that you can't keep
I tuoi occhi sono nudi, quelle promesse che non puoi mantenere
Then you go swinging to the rhythm of some unknown beat
Poi si sposta a ritmo di qualche battuta sconosciuta
I love the way your body talks 'coz it says so much
Amo il modo in cui il tuo corpo parla 'coz dice così tanto

Ooh so much
Oh tanto
So so so so much
Così così così tanto
Ooh so much
Oh tanto
So so so so
Così così così

Wish I could take you home and lay you in my bed
Vorrei che ti potrei portare a casa e ti mettermi nel mio letto
Wish I could teach you all the things your mother never did
Desidero che ti possa insegnare tutte le cose che tua madre non ha mai fatto
And every morning I could give you sweet champagne
E ogni mattina ti potrei dare un champagne dolce
I love the way your body talks 'coz it says so much
Amo il modo in cui il tuo corpo parla 'coz dice così tanto

Ooh so much
Oh tanto
So so so so much
Così così così tanto
Ooh so much
Oh tanto
So so so so
Così così così

You're just sweet sixteen
Sei solo sedici anni
But I still love you (love you, love you)
Ma ti amo ancora (ti amo, ti amo)
You're just sweet sixteen
Sei solo sedici anni

Don't say your mother's tried
Non dire che la tua madre ha provato
Make love to me before I die (die, die, die)
Fai fare l'amore con me prima di morire (morire, morire, morire)
Don't say your mother's tried
Non dire che la tua madre ha provato
Make love to me before I die (die, die, die)
Fai fare l'amore con me prima di morire (morire, morire, morire)

When you walk in your eyes (walk into your)
Quando cammini negli occhi (entri nel tuo)
There's no need to decide
Non c'è bisogno di decidere
And no more guilty fantasize
E non più fantasiosi colpevoli
Just let your body talk to me
Basta che il tuo corpo parli a me

You gotta say so much (so much, so much, so much)
Devi dire così tanto (tanto, tanto, tanto)
Ooh, so much (so much, so much, so much)
Oh, tanto (tanto, tanto, tanto)
So so so so much (so much, so much, so much)
Così così così tanto (tanto, tanto, tanto)
Ooh, so much (so much, so much, so much)
Oh, tanto (tanto, tanto, tanto)
So so so so much (so much, so much, so much)
Così così così tanto (tanto, tanto, tanto)

Ooh, so much (so much, so much, so much)
Oh, tanto (tanto, tanto, tanto)
So so so so much (so much, so much, so much)
Così così così tanto (tanto, tanto, tanto)
Ooh, so much (so much, so much, so much)
Oh, tanto (tanto, tanto, tanto)
So so so so much (so much, so much, so much)
Così così così tanto (tanto, tanto, tanto)
Ooh, so much (so much, so much, so much)
Oh, tanto (tanto, tanto, tanto)
So so so so much (so much, so much, so much)
Così così così tanto (tanto, tanto, tanto)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

A Flock Of Seagulls - Say So Much video:
P