Testo e traduzione della canzone Sundara Karma - Olympia

Oh no, Olympia said she loves me
Oh no, Olympia mi ha detto che mi ama
Olympia said she needs me
Olimpia ha detto che ha bisogno di me
But what about all the marquis
Ma che dire di tutti i marquis
No not them
No, non loro
Because they're all so autocratic
Perché sono così autocratici
There's something pale underneath the beat
C'è qualcosa di pallido sotto il battito
A white innocence marked by lecherous men
Una innocenza bianca contrassegnata da uomini lascivi
I thought I'd suffer in the city heat
Pensavo di soffrire nel caldo della città
I thought I'd suffer now let's hope to begin again
Pensavo di soffrire ora speriamo di ricominciare

If they could see
Se potessero vedere
Modern Venus
Venere Moderna
Tender and frail
Tender e fragile
Hell she's nervous
Inferno è nervosa
But she's the best in all of Paris
Ma lei è la migliore in tutta Parigi
At aching and breaking hearts
A cuore dolente e rottura

And oh lord
E signore
Is heaven such a fine thing
Il paradiso è una cosa così bella
We're floating in a dead town
Stiamo galleggianti in una città morta
Hoping to find someone to be near
Sperando di trovare qualcuno che sia vicino
And we'll fly away
E andremo via
Holding onto something
Tenere su qualcosa
We're drifting in a dull sound
Stiamo andando in un suono sordo
Hoping to find someone who will hear
Sperando di trovare qualcuno che sente

Oh no, Olympia said she loves me
Oh no, Olympia mi ha detto che mi ama
Olympia said she needs me
Olimpia ha detto che ha bisogno di me
But what about all the marquis
Ma che dire di tutti i marquis
No not them
No, non loro
Because they're all so autocratic
Perché sono così autocratici
I can't invest with this currency
Non posso investire con questa valuta
A blind diligence wrapped and bowed with a lie
Una cautela diligenza avvolse e si inchinò con una bugia
But still we stay for the company
Ma siamo ancora per l'azienda
But still we stay cause we don't wanna ever die
Ma siamo ancora causa perché non vogliamo mai morire

If they could see
Se potessero vedere
Modern Venus
Venere Moderna
Tender and frail
Tender e fragile
Hell she's nervous
Inferno è nervosa
But she's the best in all of Paris
Ma lei è la migliore in tutta Parigi
At aching and breaking hearts
A cuore dolente e rottura

And oh lord
E signore
Is heaven such a fine thing
Il paradiso è una cosa così bella
We're floating in a dead town
Stiamo galleggianti in una città morta
Hoping to find someone to be near
Sperando di trovare qualcuno che sia vicino
And we'll fly away
E andremo via
Holding onto something
Tenere su qualcosa
We're drifting in a dull sound
Stiamo andando in un suono sordo
Hoping to find someone who will hear
Sperando di trovare qualcuno che sente

I already know, I already know, I already know, I already know
Lo so già, lo so già, lo so già, lo so già
I already know, I already know, I already know
Lo so già, lo so già, lo so già

And oh lord
E signore
Is heaven such a fine thing
Il paradiso è una cosa così bella
We're floating in a dead town
Stiamo galleggianti in una città morta
Hoping to find someone to be near
Sperando di trovare qualcuno che sia vicino
And we'll fly away
E andremo via
Holding onto something
Tenere su qualcosa
We're drifting in a dull sound
Stiamo andando in un suono sordo
Hoping to find someone who will hear
Sperando di trovare qualcuno che sente
And oh lord
E signore
Is heaven such a fine thing
Il paradiso è una cosa così bella
We're floating in a dead town
Stiamo galleggianti in una città morta
Hoping to find someone to be near
Sperando di trovare qualcuno che sia vicino
And we'll fly away
E andremo via
Holding onto something
Tenere su qualcosa
We're drifting in a dull sound
Stiamo andando in un suono sordo
Hoping to find someone who will hear
Sperando di trovare qualcuno che sente


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P