Testo e traduzione della canzone Liza Minnelli - Liza (All the Clouds'll Roll Away)

It's Liza with a "Z" not Lisa with an "S"
E 'Liza con una "Z" non Lisa con una "S"
'Cause Lisa with an "S" goes snoz
Causa Lisa con una "S" va snoz
It's Z instead of S, Li instead of Lee
E 'Z al posto di S, Li invece di Lee
It's simple as could be see Liza
E 'semplice come potrebbe essere vedere Liza

Now if my name were Ada, I'd be Ada
Ora, se il mio nome fosse Ada, sarei Ada
Even backwards I'd be Ada
Anche all'indietro Sarei Ada
And if my name were Ruth than I'd be Ruth
e se il mio nome fosse Ruth di quanto mi sarei Ruth
Because with Ruth what can you do?
Perché con Ruth cosa si può fare?

Or Sally or Margaret or Ginger or Faye
O di Sally o Margherita o zenzero o Faye
But when your a Liza, you always have to say
Ma quando il vostro un Liza, si ha sempre da dire
No, it's Liza with a "Z" not Lisa with an "S"
No, si tratta di Liza con una "Z" non Lisa con una "S"
'Cause Lisa with an "S" goes snoz
Causa Lisa con una "S" va snoz
It's Z instead of S, Li instead of Lee
E 'Z al posto di S, Li invece di Lee
It's simple as could be see Liza
E 'semplice come potrebbe essere vedere Liza

Oh, and that is only half of it
oh, e che è solo la metà di esso
There's another way they treat me cruelly
C'è un altro modo mi trattano con crudeltà
How often I remember someone saying
Quante volte mi ricordo qualcuno dicendo
"There she goes Lisa Minoulli
"Eccola Lisa Minoulli
Or Minolli or Miniola or Minilli or Minillie
O Minolli o Miniola o Minilli o Minillie

So is it a wonder, I very often cry
Quindi è una meraviglia, ho molto spesso piango
It's M I double N then E double L I
E 'M mi raddoppio N allora E doppia L I
You double up the N that's "N" not Lou
Si raddoppia la N che è "N" non Lou
Then E double the L end it with an I
Poi E il doppio del L termina con una I
That's the way you say Minelli, Liza Minelli
Questo è il modo in cui si dice Minelli, Liza Minelli
It's easy, it's easy, see it's Lizi, no L I Z A
E 'facile, è facile, vedere che è Lizi, no L I Z A


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P