Testo e traduzione della canzone POP ETC - Your Heart Is A Weapon

Fourteen days and the same damn train baby
Quattordici giorni e il bambino stesso treno maledetto
I'm stuck in a well, you're just standing up there, waiting
Sono bloccato in un pozzo, si sta solo in piedi lì, in attesa
If I couldn't see the way you played me, till it was too late
Se non ho potuto vedere il modo in cui mi ha giocato, finché non fu troppo tardi
Before I can start, you're already done
Prima che possa iniziare, hai già fatto
And I can see that you've had your fun
E posso vedere che hai avuto il tuo divertimento

Because you, you use your heart like a weapon
Perché si, si usa il cuore come un'arma
You know that it's true, you make yourself an obsession
Lo sai che è vero, ti fai un'ossessione
You know it's easy too, when your heart is a weapon
Sai che è troppo facile, quando il cuore è un'arma
You know you shot me down, it's a lethal connection
Sai che mi hai sparato verso il basso, si tratta di una connessione letale
Your heart is a weapon, your heart is a
Il tuo cuore è un'arma, il tuo cuore è un

I can't blame you for all the pain baby
Non posso biasimare per tutto il bambino il dolore
You try to stand out in a world that's gone crazy
Si tenta di distinguersi in un mondo che è andato pazzo
Well I never dreamed that I'd be the fool to join your team
Beh ho mai sognato che sarei il pazzo di parte della vostra squadra
But now that you're gone, all said and done
Ma ora che te ne sei andato, tutto detto e fatto
I can see that you've had your fun
Vedo che hai avuto il tuo divertimento

'Cause you, you use your heart like a weapon
Perche ', si usa il cuore come un'arma
You know that it's true, you make yourself an obsession
Lo sai che è vero, ti fai un'ossessione
You know it's easy too, when your heart is a weapon
Sai che è troppo facile, quando il cuore è un'arma
You know you shot me down, it's a lethal connection
Sai che mi hai sparato verso il basso, si tratta di una connessione letale
Your heart is a weapon, your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma, il tuo cuore è un'arma
Your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma

Your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma
I couldn't see the way you played me
Non riuscivo a vedere il modo in cui mi hai giocato
You used your heart like a weapon
Hai usato il tuo cuore come un'arma
Your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma
But now that you've gone
Ma ora che te ne sei andata
(The damage is done)
(Il danno è fatto)
You make yourself an obsession
Ti fai un'ossessione
Your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma
(I couldn't see the way you'd played me)
(Non ho potuto vedere il modo in cui mi avresti giocato)
Oh and your love is a weapon
Oh, e il tuo amore è un'arma
Your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma
And now that you've gone
E ora che te ne sei andata
(The damage is done)
(Il danno è fatto)
It's a lethal connection
Si tratta di un collegamento letale
Your heart is a weapon, your heart is a weapon
Il tuo cuore è un'arma, il tuo cuore è un'arma


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P