Testo e traduzione della canzone L'Arc-En-Ciel - Don't Be Afraid

Me sametainara mayowazu aitsu e
Me sametainara mayowazu Aitsu e
juudan o uchi hanate
juudan o uchi hanate

Yume kara yume e
Yume kara Yume e
tsuiraku shita boku wa kara o tozashi
tsuiraku shita Boku wa kara o tozashi
chokusi dekinai
chokusi dekinai
genjitsu kara fukaku beddo e to shizunde ku
genjitsu kara fukaku Beddo e per shizunde ku

Stay? Enmei sonzoku
Stay? Enmei sonzoku
Fall? Norukasoruka?
Autunno? Norukasoruka?
Fly? Osore ni shihai sa
Volare? Osore ni Shihai sa
reta kokoro ga ten o aoida
reta Kokoro ga dieci o aoida

Kumo no sukima ni
Kumo no Sukima ni
hikari ga miete mo
Hikari ga Miete mo
chikadzuku hane wa nai
chikadzuku hane wa nai
me o sorasazu ni
me o sorasazu ni
yami e to Believe yourself
Yami e per Credete voi stessi
unmei o tsukameru ka?
unmei o tsukameru ka?

Iki o koroshite
Iki o koroshite
tomaranu byouyomi ni karamu kodou
tomaranu byouyomi ni Karamu Kodou
izanau wareru wa
izanau wareru wa
omoi tobira no mukou furue teru hikigane
Omoi Tobira no mukou furue Teru hikigane

Stay? Tekishaseizon?
Stay? Tekishaseizon?
Cry? Genjitsu-kai de
Cry? Genjitsu-kai de
Laugh? Saigo ni mou ichido
Ridi? Saigo ni mou ichido
dake jibun o shinjite miru
Dake jibun o shinjite miru

Ano hi no boku ga
Ano Hi no ga Boku
Me no mae no fusaide
Me no mae no fusaide
"fukano" to azawarau
"Fukano" per azawarau
me sametainara
mi sametainara
aitsu e Embrace your fate
Aitsu e Embrace il tuo destino
juudan o uchi hanate
juudan o uchi hanate

Kumo no sukima ni
Kumo no Sukima ni
hikari ga miete mo
Hikari ga Miete mo
chikadzuku hane wa nai
chikadzuku hane wa nai
Kurayami no mukou
Kurayami no mukou
Don't be afraid, believe yourself
Non aver paura, credere te
unmei o tsukami tore
unmei o tsukami strappò


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P