Nothing new in this old town
Niente di nuovo in questa antica città
The sun comes up and heads back down
Il sole sorge e si dirige verso il basso
Working hard from dawn to dusk again
Lavorando sodo dall'alba al tramonto di nuovo
Seventeen and a heart for a change
Diciassette e un cuore per un cambiamento
The byways calling out his name
Le strade secondarie chiamando il suo nome
But not yet
Ma non ancora
There's too much goin' on
C'è troppo goin 'on
'Coz daddy needs a hand and mama's
'Coz papà bisogno di una mano e la mamma di
Tender heart might crumble to the ground
cuore tenero potrebbe crollare a terra
Though they'd understand
Anche se capirebbero
He felt like saying
Si sentiva come dire
(CHORUS)
(CORO)
When it's time to go
Quando è il momento di andare
You've got to let me go away and face the world
Devi lasciarmi andare via e affrontare il mondo
Say goodbye, say goodbye
Dite addio, dire addio
Cry some tears, don't worry
Cry qualche lacrima, non ti preoccupare
When I hit the city I'll build you a house right down the street from mine
Quando mi ha colpito la città mi costruirò una casa in fondo alla strada dal mio
Have some faith in me and I'll show you why
Hanno qualche fiducia in me e ti faccio vedere perché
Some years later late one night
Alcuni anni più tardi a tarda notte
He came in tryin; to dry his eyes
Egli è venuto a tryin; asciugare gli occhi
He realized what he was born to do
Si rese conto di ciò che è nato per fare
He said I'll always be your son
Ha detto che sarò sempre tuo figlio
And I know you know what's goin' on
E io so che tu sai che cosa sta succedendo su
It's the hardest thing to think of leavin' you
E 'la cosa più difficile da pensare leavin' voi
But this world needs a hand and I've got
Ma questo mondo ha bisogno di una mano e devo
Just the thing they need to make it through
Proprio la cosa di cui hanno bisogno per farlo attraverso
It's so clear to me though I know what's coming
E 'così chiaro per me se so cosa sta per succedere
(CHORUS)
(CORO)
And as they tore His flesh like animals
E come hanno strappato la sua carne come animali
There were those I know who felt Him say
C'erano quelli che conosco che lo sentì dire
When it's time to go
Quando è il momento di andare
You've got to let me go away and save the world
Devi lasciarmi andare via e salvare il mondo
Say goodbye, say goodbye
Dite addio, dire addio
Cry some tears, don't worry
Cry qualche lacrima, non ti preoccupare
When I hit the city I'll build you a house right down the street from mine
Quando mi ha colpito la città mi costruirò una casa in fondo alla strada dal mio
Oh, have some faith in me and I'll show you why
Oh, avere una certa fiducia in me e ti faccio vedere perché