Convoy feat. C.W. McCall - Convoy testo e traduzione della canzone

Was the dark of the moon on the sixth of June
Era buio della luna al sesto di giugno
In a Kenworth pullin' logs
In ceppi Kenworth tirano
Cab-over Pete with a reefer on
Cab-over Pete con un reefer su
And a Jimmy haulin' hogs
E un Jimmy trasporta maiali
We is headin' for bear on I-one-oh
Ci si sta dirigendo per l'orso su I-uno-oh
'Bout a mile outta Shaky Town
'Bout un miglio outta città Shaky
I says, "Pig Pen, this here's the Rubber Duck.
Mi dice, "Pig Pen, questo qui è il Rubber Duck.
"And I'm about to put the hammer down."
"E io sto per mettere il martello verso il basso."

'Cause we got a little ol' convoy
Perche 'abbiamo ottenuto un po ol' convoglio
Rockin' through the night.
A dondolo per tutta la notte.
Yeah, we got a little ol' convoy,
Sì, abbiamo ottenuto un po 'convoglio di OL,
Ain't she a beautiful sight?
Aingt ha una bella vista?
Come on and join our convoy
Vieni e unisciti nostro convoglio
Ain't nothin' gonna get in our way.
Aingt nulla andando ottenere nel nostro modo.
We gonna roll this truckin' convoy
Noi gonna rotolare questo autotrasporti convoglio
'Cross the U-S-A.
'Attraversare la U-S-A.
Convoy!
Convoglio!

By the time we got into Tulsa Town,
Con il tempo siamo arrivati ​​a Tulsa Città,
We had eighty-five trucks in all.
Abbiamo avuto ottantacinque camion in tutto.
But they's a roadblock up on the cloverleaf,
Ma di un posto di blocco sul quadrifoglio,
And them bears was wall-to-wall.
E li orsi era parete a parete.
Yeah, them smokies is thick as bugs on a bumper;
Sì, li Smokies è spessa come bug su un paraurti;
They even had a bear in the air!
Avevano anche un orso in aria!
I says, "Callin' all trucks, this here's the Duck.
Mi dice, "Calling tutti i camion, questo qui è il Duck.
"We about to go a-huntin' bear."
"Siamo in procinto di andare a caccia orso."

'Cause we got a great big convoy
Perche 'abbiamo ottenuto un grande grande convoglio
Rockin' through the night.
A dondolo per tutta la notte.
Yeah, we got a great big convoy,
Sì, abbiamo ottenuto un grande grande convoglio,
Ain't she a beautiful sight?
Aingt ha una bella vista?
Come on and join our convoy
Vieni e unisciti nostro convoglio
Ain't nothin' gonna get in our way.
Aingt nulla andando ottenere nel nostro modo.
We gonna roll this truckin' convoy
Noi gonna rotolare questo autotrasporti convoglio
'Cross the U-S-A.
'Attraversare la U-S-A.
Convoy!
Convoglio!

Well, we rolled up Interstate 44
Bene, abbiamo arrotolato Interstate 44
Like a rocket sled on rails.
Come un razzo slitta su rotaie.
We tore up all of our swindle sheets,
Abbiamo strappato tutti i nostri fogli truffa,
And left 'em settin' on the scales.
E ha lasciato 'em impostazione sulla bilancia.
By the time we hit that Chi-town,
Con il tempo ci ha colpito che Chi-città,
Them bears was a-gettin' smart:
Loro orsi era un-ottenere intelligente:
They'd brought up some reinforcements
Avevano portato alcuni rinforzi
From the Illinois National Guard.
Dalla Guardia Nazionale Illinois.
There's armored cars, and tanks, and jeeps,
C'è autoblindo e carri armati e jeep,
And rigs of ev'ry size.
E piattaforme di dimensioni ev'ry.
Yeah, them chicken coops was full'a bears
Sì, li pollai era orsi full'a
And choppers filled the skies.
E elicotteri riempito i cieli.
Well, we shot the line and we went for broke
Bene, abbiamo girato la linea e siamo andati tutto per tutto
With a thousand screamin' trucks
Con un migliaio di camion urlanti
An' eleven long-haired Friends a' Jesus
Un 'undici amici a pelo lungo un' Gesù
In a chartreuse micra-bus.
In un chartreuse micra-bus.

Well, we laid a strip for the Jersey shore
Bene, abbiamo posto una striscia per la riva Jersey
Prepared to cross the line
Pronti per attraversare la linea
I could see the bridge was lined with bears
Ho potuto vedere il ponte è stato allineato con gli orsi
But I didn't have a dog-goned dime.
Ma non ho avuto un centesimo cane-goned.
I says, "Pig Pen, this here's the Rubber Duck.
Mi dice, "Pig Pen, questo qui è il Rubber Duck.
"We just ain't a-gonna pay no toll."
"Noi semplicemente non è a-gonna pagare nessun pedaggio."
So we crashed the gate doing ninety-eight
Così siamo precipitati al cancello facendo novantotto
I says "Let them truckers roll, 10-4."
Mi dice "Let Them camionisti rotolare, 10-4."

'Cause we got a mighty convoy
Perche 'abbiamo ottenuto un potente convoglio
Rockin' through the night.
A dondolo per tutta la notte.
Yeah, we got a mighty convoy,
Sì, abbiamo ottenuto un potente convoglio,
Ain't she a beautiful sight?
Aingt ha una bella vista?
Come on and join our convoy
Vieni e unisciti nostro convoglio
Ain't nothin' gonna get in our way.
Aingt nulla andando ottenere nel nostro modo.
We gonna roll this truckin' convoy
Noi gonna rotolare questo autotrasporti convoglio
'Cross the U-S-A.
'Attraversare la U-S-A.
Convoy! Convoy! Convoy! Convoy!
Convoglio! Convoglio! Convoglio! Convoglio!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P