Testo e traduzione della canzone 2 Be 3 - Even If

Even if the sun refuse to shine
Anche se il sole si rifiuta di brillare
Even if we lived in different times
Anche se vivessimo in tempi diversi
Even if the ocean left the sea
Anche se l'oceano lasciato mare
There will still be you and me (you & me x2)
Ci sarà ancora io e te (You & me x2)

Ever since the start of time
Fin dall'inizio del tempo
You had my love (ooh yeah)
Hai avuto il mio amore (Ooh yeah)
Even before I knew your name
Anche prima di sapere il tuo nome
I knew your heart
Sapevo che il tuo cuore

But girl in the dark of the darkest night
Ma ragazza nel buio della notte più buia
I can see your face (yeah)
Posso vedere il tuo volto (yeah)
I always knew from the very start
Ho sempre saputo fin dall'inizio
I would find a way
Vorrei trovare un modo

Chorus:
Coro:
Even if the sun refuse to shine
Anche se il sole si rifiuta di brillare
Even if we lived in different times
Anche se vivessimo in tempi diversi
Even if the ocean left the sea
Anche se l'oceano lasciato mare
There will be still you and me (you & me x2)
Ci saranno ancora io e te (You & me x2)

Even if the world would disappear
Anche se il mondo sarebbe scomparso
Even if the clouds would shed no tears
Anche se le nuvole avrebbero versato lacrime
Even if tonight was just a dream
Anche se stasera è stata solo un sogno
There will still be you and me (you & me x2)
Ci sarà ancora io e te (You & me x2)

Yeah yeah yeah
Si si si

You always been and you always will be
È sempre stato e sempre sarà
The only one (ooh yeah)
L'unico (Ooh yeah)
Until forever the only girl(until forever)
Fino sempre l'unica ragazza (fino al per sempre)
I'll ever know
Io saprò mai

In the cold of a winter's chill
Nel freddo di gelo d'inverno
I will be there to warm your heart
Io sarò lì per scaldare il cuore
Giving you all of me for all time
Dare tutto di me per tutto il tempo
No matter what
Non importa cosa

Even if the sun refuse to shine
Anche se il sole si rifiuta di brillare
Even if we lived in different times
Anche se vivessimo in tempi diversi
Even if the ocean left the sea
Anche se l'oceano lasciato mare
There will be still you and me (you & me x2)
Ci saranno ancora io e te (You & me x2)

Two hearts that belong together
Due cuori che appartengono insieme
From the very start
Fin dall'inizio
One love now and forever
Un amore ora e per sempre
Nothing can tear us apart
Nulla può strappare ci distingue

Even if the sun refuse to shine
Anche se il sole si rifiuta di brillare
Even if we lived in different times
Anche se vivessimo in tempi diversi
Even if the ocean left the sea
Anche se l'oceano lasciato mare
There will be still you and me (you & me x2)
Ci saranno ancora io e te (You & me x2)

Even if the world would disappear
Anche se il mondo sarebbe scomparso
Even if the clouds would shed no tears
Anche se le nuvole avrebbero versato lacrime
Even if tonight was just a dream
Anche se stasera è stata solo un sogno
There will still be you and me
Ci sarà ancora io e te


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P