Testo e traduzione della canzone 1000 Clowns - Kitty Kat Max

Kitty Kitty, kitty kitty cat
Kitty Kitty, kitty kitty cat
Kitty Kitty, kitty kitty cat
Kitty Kitty, kitty kitty cat

Well my kitty cat ran I was so sad inside
Beh il mio gattino gatto corse ero così triste dentro
The feelings that I have I can no longer hide
I sentimenti che ho non posso più nascondere
I want him back as fast as I can
Lo voglio tornare più in fretta che posso
He's my little buddy and I'm his friend
E 'il mio piccolo amico e io sono suo amico

Without my little kitty I don't know what to do
Senza il mio piccolo gattino non so cosa fare
I'm felling sad and blue
Sto abbattimento triste e blu
He has a little red nose and a fuzzy head
Ha un po 'il naso rosso e una testa confusa
A soft couch to sleep on, he's quite well fed
Un divano morbido per dormire, lui è molto ben nutriti
Instead I will brush and pet him all the time
Invece io pennello e gli animali da compagnia per tutto il tempo
I think he really likes it cause he gives the sign,
Credo che davvero piace perché lui dà il segno,
A little nudge of his nose and a sandpaper lick,
Una piccola spinta del suo naso e uno strato di carta vetrata,
Sticks his claws in my back and I scream aww shit
Sticks suoi artigli alla schiena e io grido aww merda
But he doesn't mean to hurt I 'm gonna be real kind
Ma non vuol dire fare del male a I 'm andando essere vero genere
Without my little kitty think I'm loosin my mind
Senza il mio piccolo gattino pensare che sto Loosin mia mente

I'm bribin other cats to search for Max,
Sto bribin altri gatti per la ricerca di Max,
I Said, I'm bribin other cats to search for Max
Ho detto, sto bribin altri gatti per la ricerca di Max
I'm offerin things that they can't refuse
Sono cose offerin che non possono rifiutare
Like Purina cat chow and some soft beef chews
Come Purina chow gatto e alcuni mastica carne bovina morbide
A little mousy and a ball of catnip
Un po 'di topo e una palla di erba gatta
A bowl of cream and some tuna-fish dip
Una ciotola di panna e un po 'di tonno tuffo
I think its kind of working cus they're searching around
Credo che il suo tipo di lavorazione cus stanno cercando in giro
Max is a homie and he must be found
Max è un homie e deve essere trovata
I leave the windows open, I hope that he'll jump in
Lascio le finestre aperte, spero che che sarà lui a saltare in
I've gotta see him soon, he's such a cute little thing
Ho devo vederlo presto, lui è una cosa poco così carino
So if you're out there Max and you hear this song
Quindi, se sei là fuori e Max si sente questa canzone
Hey, little buddy, will ya please come home?
Ehi, piccolo amico, ya prega di tornare a casa?

I called my man Bret to explain my situation
Ho chiamato il mio uomo Bret per spiegare la mia situazione
He said grab a pen and paper, start a new creation
Ha detto che prendere carta e penna, avviare una nuova creazione
Radio stations all across the nation will be down no doubt with your unique situation
Le stazioni radio in tutto il paese sarà verso il basso senza dubbio con la vostra situazione unica
I remember the days when I would go to bed
Ricordo i giorni in cui andavo a letto
Wake up in the morning with Max on my head, my face so full of hair I'd want ta scream and holler
Svegliarsi al mattino con Max sulla mia testa, il mio viso così pieno di capelli vorrei ta urlare e gridare
Unable because my mouth's full of flea collar
Impossibile perché la mia bocca piena di collare antipulci
But, that's the fact, he's gone and I'm blue
Ma, questo è il fatto, se n'è andato e io sono blu
I wrote this little song, think it's the right thing to do
Ho scritto questa canzoncina, che sia la cosa giusta da fare
So, little girl if you can find my kitty
Così, bambina se si può trovare il mio gattino
Will you please bring him back to my part of the city
Vi prego di riportarlo alla parte della città la mia
If you bring him back soon you get a sweet surprise
Se lo riporterà presto si ottiene una dolce sorpresa
I'll kiss you right on the mouth and take a swim in your eyes
Ti bacerò proprio sulla bocca e fare una nuotata nei tuoi occhi
I think it's a fair fee so I hope you're down
Penso che sia una tassa equa quindi spero che sei giù
My address is (something,) P. O. Box a thousand clowns
Il mio indirizzo è (qualcosa,) P. O. Box mille pagliacci


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P