Hello, ladies and gentlemen
Ciao signore e signori
I'll be your hostess for today's flight
Sarò la tua padrona di casa per il volo di oggi
Please fasten your seatbelts
Si prega di allacciare le cinture di sicurezza
We should be arriving promptly
Dovremmo essere in arrivo prontamente
700 light years in outer space
700 anni luce nello spazio esterno
I finally found the place
Ho finalmente trovato il posto
where I don't feel mistreated
dove non mi sento maltrattato
finally found the space where I feel safe
finalmente trovato lo spazio in cui mi sento al sicuro
I'm gonna go somewhere
Vado da qualche parte
far beyond the sky and the trees
ben oltre il cielo e gli alberi
gonna go somewhere where nobody knows my name
andando andare da qualche parte dove nessuno conosce il mio nome
I'm gonna go somewhere
Vado da qualche parte
where nobody knows my shame
dove nessuno conosce la mia vergogna
gonna lay down the past
andando sdraiò passato
so I'm gonna change my name, oh, oh
così sto andando a cambiare il mio nome, oh, oh
in 5... 4... 3... 2... 1
a 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1
See, I'm gone in my starship
Vedi, io sono andato nella mia nave stellare
I'm headed straight to the moon
Sto andando dritto verso la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
I'm headed in my starship
Sto andando nella mia nave stellare
I'm going straight to the moon
Io vado dritto per la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
I finally found the ground
Ho finalmente trovato il terreno
where all the seagulls wanna fly high
dove tutti i gabbiani voglio volare alto
finally found the place where there's more to life
finalmente trovato il posto in cui non c'è più nella vita
than stealing and getting and eating and fighting, yeah, yeah
che rubare e ottenere e mangiare e la lotta, si, si
finally found the place
finalmente trovato il posto
where I can spead my arms as far as I can
dove posso spead le braccia, per quanto posso
and fly high ee-ee-eee-eee
e volare in alto ee-ee-eee-eee
far from the sky and the trees
lontana dal cielo e gli alberi
I'm gonna go somewhere, yeah
Sto andando andare da qualche parte, sì
where nobody knows my name
dove nessuno conosce il mio nome
I'm gonna lay down the past
Sto andando sdraiai passato
so I'm gonna change my name
così sto andando a cambiare il mio nome
and lay down my heavy burdens
e stabiliscono le mie pesanti fardelli
in 5... (5...) 4... (4...) 3... (3...) 2... (2...) 1
a 5 ... (5 ...) 4 ... (4 ...) 3 ... (3 ...) 2 ... (2 ...) 1
See, I'm gone in my starship
Vedi, io sono andato nella mia nave stellare
I'm headed straight to the moon
Sto andando dritto verso la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
I'm headed in my starship
Sto andando nella mia nave stellare
I'm going straight to the moon
Io vado dritto per la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
See, I'm gone in my starship
Vedi, io sono andato nella mia nave stellare
I'm headed straight to the moon
Sto andando dritto verso la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
I'm headed in my starship
Sto andando nella mia nave stellare
I'm going straight to the moon
Io vado dritto per la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
my starship
la mia nave stellare
I'm headed straight to the moon
Sto andando dritto verso la luna
See, I'm gone in my starship (I'm going there)
Vedi, io sono andato nella mia astronave (sto andando lì)
I'm headed straight to the moon
Sto andando dritto verso la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare
ohh, yeah, hey, hey, yeah
ohh, sì, ehi, ehi, sì
I'm headed in my starship (I'm going there)
Sto andando nella mia astronave (sto andando lì)
I'm going straight to the moon
Io vado dritto per la luna
I'm gone away in my starship
Sono andato via nella mia nave stellare