Testo e traduzione della canzone Yes - It Can Happen

You can fool yourself
Puoi illuderti
You can cheat until you're blind
Si può imbrogliare fino a quando sei cieco
You can cut your heart
È possibile tagliare il tuo cuore
It can happen
Può succedere
You can mend the wires
È possibile riparare i fili
You can feed the soul apart
È possibile alimentare l'anima a pezzi

You reach
Raggiungi
It can happen to you
Può succedere anche a te
It can happen to me
Può accadere a me
It can happen to everyone
Può succedere a tutti
Eventually
Infine

A constant fight
Una lotta costante
You're pushing the needle to the red
Si sta spingendo l'ago al rosso
Who knows who's right
Chissà chi ha ragione
No substitute, you're born, you're dead
No sostituto, sei nato, sei morto
Created out of fantasy
Creato dalla fantasia
Our destination calls
Le nostre chiamate di destinazione

Look up, look down
Guardare in alto, guardare in basso
Look out, look around
Guardare fuori, guardarsi intorno
Look up, look down
Guardare in alto, guardare in basso
There's a crazy world outside
C'è un mondo folle esterno
We're not about to lose our pride
Non siamo sul punto di perdere il nostro orgoglio

It can happen to you
Può succedere anche a te
It can happen to me
Può accadere a me
It can happen to everyone
Può succedere a tutti
Eventually
Infine

As you happen to say
Come vi capita di dire
It can happen today
Può accadere oggi
As it happens
Come succede
It happens in every way
Succede in ogni modo

This world I like
Questo mondo mi piace
We architects of life
Noi architetti di vita
A song, a sigh
Una canzone, un sospiro
Developing words that linger
Sviluppo di parole che indugiano
Through fields of green through open eyes
Attraverso i campi di verde attraverso gli occhi aperti
This for us to see
Questo per noi vedere

Look up, look down
Guardare in alto, guardare in basso
Look out, look around
Guardare fuori, guardarsi intorno
So look up, look down
Così guardare in alto, guardare in basso
There's a crazy world outside
C'è un mondo folle esterno
We're not about to lose our pride
Non siamo sul punto di perdere il nostro orgoglio

It can happen to you
Può succedere anche a te
It can happen to me
Può accadere a me
It can happen to everyone
Può succedere a tutti
Eventually
Infine

As you happen to say
Come vi capita di dire
It can happen today
Può accadere oggi
As it happens
Come succede
It happens in every way
Succede in ogni modo

As you happen to see
Come vi capita di vedere
It will happen to be
Sarà capita di essere
Nothing happens
Non accade nulla
To nowhere and nowhere
Per nessuna parte e in nessun luogo

Look up, look down
Guardare in alto, guardare in basso
There's a crazy world outside
C'è un mondo folle esterno
We're not about to lose our pride
Non siamo sul punto di perdere il nostro orgoglio

It can happen to you
Può succedere anche a te
It can happen to me
Può accadere a me
It can happen to everyone
Può succedere a tutti
Eventually
Infine

As you happen to see
Come vi capita di vedere
It will happen to be
Sarà capita di essere
Nothing happens
Non accade nulla
To nowhere and nowhere
Per nessuna parte e in nessun luogo

You can fool yourself
Puoi illuderti
You can cheat until you're blind
Si può imbrogliare fino a quando sei cieco
You can cut your heart
È possibile tagliare il tuo cuore
It can happen as it happens
Può accadere come accade
It happens in every way
Succede in ogni modo

[Incomprehensible]You can feel the soul apart
[Incomprensibile] È possibile sentire l'anima a pezzi
You touch your life
Si tocca la tua vita
You can bring your soul alike
È possibile portare la vostra anima allo stesso modo

[Incomprehensible]It can happen to you
[Incomprensibile] Può succedere anche a te
It can happen to me
Può accadere a me
It can happen to everyone
Può succedere a tutti
Eventually
Infine

As you happen to see
Come vi capita di vedere
It will happen to be
Sarà capita di essere
Nothing happens
Non accade nulla
To nowhere and nowhere
Per nessuna parte e in nessun luogo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P