Testo e traduzione della canzone Yannick Noah - C'Est Pour Toi

Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
Pour chacun, chaque fois, c'est pour toi
Per ciascuna, ogni volta, è per voi
Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
À chacun, chaque fois, c'est pour toi
A ciascuno, ogni volta, è per voi

Des mots, j'en sais, mais parfois, c'est pas assez pour le froid
Le parole, lo so, ma a volte non è sufficiente per il freddo
Comme un secret, cet air-là entre tous et moi
Come un segreto, che sintonia tra me e tutti
Quand je m'en vais, le coeur bat comme un collier délicat
Quando vado, il cuore batte come una collana delicata
Si près, serré, qui le voit ? Mais entre mes bras
Così vicino, stretto, che vede? Ma tra le mie braccia

Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
Pour chacun, chaque fois, c'est pour toi
Per ciascuna, ogni volta, è per voi
Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
À chacun, chaque fois, c'est pour toi
A ciascuno, ogni volta, è per voi

Tous les essais, tous les choix sans se douter du pourquoi
Tutti i test, tutte le scelte inconsapevoli del perché
Maintenant je sais qu'il faut ça pour ce qu'on reçoit
Ora so che ci vuole per quello che si riceve
Pouvoir aimer au-delà de ce qu'on sait, de ce qu'on croit
Per amare al di là di quello che sappiamo, ciò in cui crediamo
Chaque jour s'étonner de sa joie
Ogni giorno meraviglia di gioia
Ce cadeau pour moi, soleil en éclats
Questo dono per me, scoppia sole
Cette chanson-là, quand on l'entendra
Quella canzone quando sentiamo
Chaque fois, on saura à qui je la dois
Ogni volta, si saprà che devo

Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
Pour chacun, chaque fois, c'est pour toi
Per ciascuna, ogni volta, è per voi
Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
À chacun, chaque fois, c'est pour toi
A ciascuno, ogni volta, è per voi
Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
Pour chacun, chaque fois, c'est pour toi
Per ciascuna, ogni volta, è per voi
Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
Jenayé Yelena, Joakim Eleejah
À chacun, chaque fois, c'est pour toi.
A ciascuno, ogni volta, è per voi.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P