Testo e traduzione della canzone X-Ray Spex - Highly Inflammable

highly inflammable
altamente infiammabile
waiting to explode
in attesa di esplodere
neurotic tensions
tensioni nevrotiche
risen overflowed
risorto straripato

you thought i was a woman
Hai pensato che fossi una donna
i thought you were a man
Ho pensato che tu fossi un uomo
but i was tinkerbell
ma ero Tinkerbell
and you were peter pan
e tu eri Peter Pan

influenced by the fashion pages
influenzato dalle pagine di moda
influenced by others' phases
influenzato da fasi degli altri
it ain't hip if you are retro
non è alla moda, se siete retrò
you're a pseudo quasi intellectual
sei un intellettuale pseudo quasi

supreme equality
uguaglianza suprema
we used to compete
abbiamo usato per competere
the right to decide
il diritto di decidere
is denied to the sheep
è negato alle pecore

you thought i was a woman
Hai pensato che fossi una donna
i thought you were a man
Ho pensato che tu fossi un uomo
but i was tinkerbell
ma ero Tinkerbell
and you were peter pan
e tu eri Peter Pan


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P