You know, you know, you know you know you know
Sai, sai, sai sai che sai
I can't go out alone
Non posso uscire da solo
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
What you think is all wrong
Cosa pensi sia tutto sbagliato
'Cos you shouldn't treat a girl like a game of ping-pong
'Perché non si dovrebbe trattare una ragazza come una partita di ping-pong
But I can't go out alone without a chaperone
Ma non posso uscire da solo, senza un accompagnatore
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
You may say sweet dreams tonight
Si può dire che sogni d'oro stasera
Blow me a kiss, well I guess that's alright, that's alright
Blow me un bacio, beh penso che va bene, che va bene
I can't go out alone without a chaperone
Non posso andare da solo senza un accompagnatore
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
You may say the streets are safe
Si può dire le strade sono sicure
In these modern days, but I'm not OK
In questi tempi moderni, ma io non sono OK
I can't go out alone without a chaperone
Non posso andare da solo senza un accompagnatore
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
I can't go out alone without a chaperone
Non posso andare da solo senza un accompagnatore
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
Hi chaperone, my chaperone
Ciao chaperone, il mio accompagnatore
Hi chaperone!
Hi chaperone!
Hi chaperone! Hi chaperone! [repeat]
Hi chaperone! Hi chaperone! [ripetere]