Testo e traduzione della canzone Yahir - Toda La Vida

Si cada vez que fui buscando suerte
Se ogni volta che sono andato in cerca di fortuna
con nada en mi bolsillo me volví
con niente in tasca mi voltai
ahora sé que algo equivocado
Ora so che qualcosa di sbagliato
oscurecía mi pasado
E 'oscurato il mio passato
y a entender el mundo aprendí
e per capire il mondo che ho imparato
"La paz no puede existir sin guerras"
"La pace non può esistere senza guerre"
Y "sin mentiras no habría verdad"
E "senza bugie non ci sarebbe la verità"
esto es lo que cuentan a la gente
questo è quello che dico alla gente
y se lo creerán
e ci credono
no me gusta y no me puedo acostumbrar
Non mi piace e io non riesco ad abituarmi
lo intento y no lo entiendo
Provo e non capisco
todo esto no lo aguanto
tutto questo non può stare

- CORO-
- corona

Toda la vida toda una vida
Lifetime una vita
caracolear buscando salida
caracolear guardando fuori
tú sabes que esta es mi forma de vivir
si sa che questo è il mio modo di vivere
Pa' llegar pa'arriba
Pa 'get pa'arriba
toda la vida toda mi vida
la vita la mia vita
me quedaría a curar mis heridas
Vorrei guarire le mie ferite
y alguna vez amando,
e sempre amorevole,
y alguna vez llorando
e mai pianto
aprendo día con día a marcharme lejos
Imparo ogni giorno a lasciare via
sin volver atrás.
non si torna indietro.

Me han dicho que
Mi è stato detto che
"Sufrir te hace más fuerte"
"La sofferenza ti rende più forte"
que "El olvido todo hace pasar"
che "dimenticando tutte passato"
y de tan' dolor que yo he probado
come e 'il dolore che ho provato
solo y triste me he quedado
più sola Sono stato
mirando mis heridas
guardando le mie ferite
olvidar lo intento y no lo logro
Cerco di non dimenticare di successo
todo esto no lo aguanto
tutto questo non può stare

- CORO-
- corona

¿Qué estás haciendo tú
Che cosa stai facendo
para evitar la trampa del
al fine di evitare la trappola di
pecado capital?
il peccato capitale?
¿Por qué serás juzgado que no sea pasado por allá?
Perché non giudicati per essere passato da lì?
no pierdan en el tiempo
non si perde nel tempo
pa' decirme quien yo soy p
pa 'mi dica chi sono p
refiero descubrirlo yo
Intendo scoprire
lo que con mi cabeza llego a pensar
quello che con la mia testa è venuto a pensare
si Dios perdona a todos tendrá que perdonarme si decidí
se Dio perdona tutti mi se ho deciso perdonerà
que nada podrá cambiarme
che nulla cambierà

- CORO-
- corona


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P