Testo e traduzione della canzone Yahir - Dame Más

Vivo sin pensar
Io vivo senza pensare
que en un abismo puedo terminar,
in un abisso posso finire,
voy caminando al ritmo de la nada
Cammino al ritmo del nulla
y a veces caigo en la oscuridad.
e qualche volta cado nelle tenebre.

Y cuando tú estas
E quando sei
puedo sentir la vida tan real,
Posso sentire la vita così reale,
con tus palabras y con tu mirada
con le tue parole e con gli occhi
en el abismo puedo hasta volar.
nell'abisso posso anche volare.

Y si tú no estás, te espero,
E se non sei, spero,
y si tú te vas, te extraño
e se si va via, mi manchi
este impulso desmedido
questo impulso inconcepibile
me tiene partido como a la mitad.
Ho lasciato la metà.

Coro:
coro:

Dame lo que quieras pero dame más,
Dammi quello che voglio, ma mi dare di più,
dame un cable a tierra y tu libertad,
dammi un filo di terra e la vostra libertà,
dame una palabra, tu seguridad;
Dammi una parola, la vostra sicurezza;
yo quiero a tu lado caminar en paz.
Voglio accanto a camminare in pace.

Dame lo que quieras pero dame más,
Dammi quello che voglio, ma mi dare di più,
dame que te doy toda mi libertad;
dammi Io do tutta la mia libertà;
dame tu cuerpo, tu fragilidad,
dammi il tuo corpo, la tua fragilità,
quiero que te quedes otro poco más.
Io voglio che tu rimanga un po 'di più.

Yo soy como soy aunque a tu lado me sienta mejor,
Io sono come sono al tuo fianco, ma mi sento meglio,
y así rebelde por las calles voy
e così ribelle le strade che
no me arrepiento de lo que yo soy.
Non mi pento di quello che sono.

Y cuando tú estás, te quiero,
E quando sei, io ti amo,
y cuando te vas, te espero;
e quando si va, spero;
es mi pulso desmedido,
il polso è inconcepibile,
me tiene partido como a la mitad.
Ho lasciato la metà.

Coro.
Coro.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P