Say You Will :: Wishbone Ash
Say You Will :: Wishbone Ash
Seeing the love before my eyes
Vedendo l'amore davanti ai miei occhi
feelings in the air,
sentimenti in aria,
I been around, my feet on the ground
Sono stato in giro, i miei piedi per terra
Still I find despair.
Ancora trovo disperazione.
Wandering around without you,
Girando senza di te,
Walking the lonely streets today.
Camminando per le strade solitarie oggi.
She tries to carry on as well as she can,
Lei cerca di portare avanti e che può,
She cries to be understood.
Piange di essere capito.
When nobody believes in love any more,
Quando nessuno crede nell'amore più,
Doing the best she could.
Facendo il meglio che poteva.
Still we lie
Ancora mentiamo
Still we cry.
Ancora piangiamo.
I wonder what you see today
Mi chiedo che cosa si vede oggi
So often being led astray,
Così spesso di essere portato fuori strada,
Reading through the lines.
Leggendo tra le righe.
I'm not asking any more
Non sto chiedendo più
you must have seen this before.
è necessario aver visto prima.
I'm asking all this time, will you care for me?
Sto chiedendo tutto questo tempo, vuoi cura di me?
Say you will
Dì che lo farai
Say you will
Dì che lo farai
I'm asking to share this time with you.
Mi sto chiedendo di condividere questo tempo con voi.
And now I find you lost again,
E ora mi trovo di aver perso ancora una volta,
Misunderstood by your friends,
Frainteso da amici,
And you turn around.
E si gira intorno.
I'm asking, what do you say?
Sto chiedendo, che ne dici?
I'm only heartbeats away
Sono solo battiti cardiaci di distanza
I'm asking to share this time with you.
Mi sto chiedendo di condividere questo tempo con voi.
Say you will
Dì che lo farai
Say you will
Dì che lo farai
I'm asking to share this time with you.
Mi sto chiedendo di condividere questo tempo con voi.