I can't figure out why you're so attached
Non riesco a capire perché si sta così attaccato
So bound to the icons of you fucking town
Così legato alle icone di cazzo città
Why you can't escape the cliches of where we both came from
Perché non si può sfuggire al cliché di cui ci sia venuto da
I don't want to be determined by a place
Io non voglio essere determinato da un luogo
A brand of cheese or a soccer team
Una marca di formaggio o una squadra di calcio
I'm not the rapist, I don't even like the band
Io non sono lo stupratore, non mi piace nemmeno la banda
No pride, no shame, we just don't give a damn
No orgoglio, vergogna, noi non frega niente
Stick your city up your ass, mine's already just a place
Stick la tua città su per il culo, la mia è già solo un luogo
To pass and never take care of the past glories
Per passare e non prendersi cura delle glorie passate
Of the TV scandals, of the pedigree, of your local unknown stars
Degli scandali TV, del pedigree, delle tue stelle sconosciuti locali
And a city's what you want it to be, shape it as your own
E una città è quello che vuoi che sia, la forma come il tuo
Don't let a disgusting feeling of belonging turn you into an add
Non lasciate che una sensazione disgustosa di appartenenza trasformare in un add
It's not a fucking state of mind
Non è uno stato d'animo cazzo
It's just a few letters written on a map
E 'solo un paio di lettere scritte su una mappa
No pride, no fucking shame
No orgoglio, nessun cazzo di peccato