Testo e traduzione della canzone Ultima Thule - Hjältar

Se en viking främst i fören
Vedere un vichingo principalmente argano
På ett drakskepp under färd
In una nave drago durante il viaggio
Se en Karoliner knekt
Vedere una Karolinerhuset Jack
I sedan länge svunnen här
Il tempo perso qui
Se en konung, se en hjälte
Vedere un re, fare un eroe
Med klar och enkel själ
Con l'anima chiara e semplice
Se en bonde eller köpman
Vedere un agricoltore o commerciante
En soldat, en pionjär
Un soldato, un pioniere

Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Att i forntid leva kvar
Che nell'antichità sopravvivere
Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Med hos mig så finns det kvar
Con su di me, ci sono ancora
Måhända ej så vackert
Forse non è così bella
Ej så modigt eller stort
Non così in grassetto o grande
Men djupt i detta bröstet
Ma in fondo al petto
Där i hjärtat hjältar bo
Lì, negli eroi cuore rimanere

I hjärtat göres resor
Nei viaggi di cuore fatto
Över okänt land och hav
Oltre terra sconosciuta e mare
Jag ilar genom tider
Mi precipito attraverso volte
Till det som ej finns kvar
Per i non ultima
Är detta dömt att glömmas
E 'destinata a essere dimenticata
Att i tysthet vittra bort
Il tranquillamente estinguersi
Eller är det värt ett minne
O è la pena di un ricordo
Fast många år nu gått
Anche se ormai da molti anni passati

Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Att i forntid leva kvar
Che nell'antichità sopravvivere
Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Med hos mig så finns det kvar
Con su di me, ci sono ancora
Måhända ej så vackert
Forse non è così bella
Ej så modigt eller stort
Non così in grassetto o grande
Men djupt i detta bröstet
Ma in fondo al petto
Där i hjärtat hjältar bo
Lì, negli eroi cuore rimanere

Så vänd mig dina ögon
Quindi, mi chiedono i tuoi occhi
Låt dem vila här ett slag
Lasciate riposare per un po '
Ej med håret leker vinden
Non giocare con i suoi capelli vento
Som i vikings vackra man
Come i Vichinghi bella uomo
Men för dig så vill jag vara
Ma per te, voglio essere
Allt och mer därtill
Tutto e di più
Se på mig och blunda
Guardami e chiudere gli occhi
Jag blir allt din önskan vill
Ho tutto il vostro desiderio vuole

En Viking främst i fören
Un vichingo principalmente argano
På ett drakskepp under färd
In una nave drago durante il viaggio
En Karoliner knekt
Una presa Karolinervägen
I sedan länge svunnen här
Il tempo perso qui
En konung och en hjälte
Un re e un eroe
Med klar och enkel själ
Con l'anima chiara e semplice
En bonde eller köpman
Un agricoltore o commerciante
En soldat, en pionjär
Un soldato, un pioniere

Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Att i forntid leva kvar
Che nell'antichità sopravvivere
Jag vet det kallas dumhet
So che si chiama stupidità
Med hos mig så finns det kvar
Con su di me, ci sono ancora
Måhända ej så vackert
Forse non è così bella
Ej så modigt eller stort
Non così in grassetto o grande
Men djupt i detta bröstet
Ma in fondo al petto
Där i hjärtat hjältar bo
Lì, negli eroi cuore rimanere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P