Testo e traduzione della canzone Useless I.D. - Live Or Die

Hang me, I'm the hang man. Are you watching?
Mi Appendere, io sono l'uomo blocco. Stai guardando?
Are you listening to your life as it flashes right before your eyes?
Stai ascoltando la vostra vita come lampeggia davanti ai tuoi occhi?
Angels in the closet like the saviors to your nightmares,
Angeli nell'armadio come i salvatori ai vostri incubi,
When you're chasing all the demons in your head, you did.
Quando sei a caccia di tutti i demoni nella tua testa, l'avete fatto.

Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Perché dovrei aspettare o passare la mia vita scendendo un percorso al cuore della notte?
If only I could break the curse inside,
Se solo potessi spezzare la maledizione interna,
Does it matter if we live or die?
Che importa se viviamo o moriamo?

Send her and I'll surrender.
Invia lei e mi arrendo.
Execute me with a romance.
Mi Esegui con una storia d'amore.
I'm a bleeder. I'll believe her when she takes me for the winter.
Sono un spurgo. Ci crederò lei quando mi prende per l'inverno.
We have got to change, we'll rearrange if we engage,
Dobbiamo cambiare, faremo riorganizzare se ci impegniamo,
In the right time for a lifetime,
Nel momento giusto per tutta la vita,
But it gets lonely in the night time.
Ma si arriva solo nella notte.

Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Perché dovrei aspettare o passare la mia vita scendendo un percorso al cuore della notte?
If only I could break the curse inside,
Se solo potessi spezzare la maledizione interna,
Waiting for the bride when she can't arrive.
Aspettando la sposa quando lei non può arrivare.
I'm sleeping with the dead just to feel alive.
Vado a letto con i morti solo per sentirsi vivi.
If only I could break the curse inside,
Se solo potessi spezzare la maledizione interna,
Does it matter if we live or die?
Che importa se viviamo o moriamo?

Our time is running out.
Il nostro tempo sta per finire.
We're body form and fractured.
Siamo forma del corpo e fratturato.
We burn into the ground.
Bruciamo nel terreno.
We're all just skeletons.
Siamo tutti solo scheletri.
We live in segregation.
Viviamo in segregazione.
We're dying in this cell.
Stiamo morendo in questa cella.

Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
Perché dovrei aspettare o passare la mia vita scendendo un percorso al cuore della notte?
If only I could break the curse inside,
Se solo potessi spezzare la maledizione interna,
Waiting for the bride when she can't arrive.
Aspettando la sposa quando lei non può arrivare.
I'm sleeping with the dead just to feel alive.
Vado a letto con i morti solo per sentirsi vivi.
If only I could break the curse inside,
Se solo potessi spezzare la maledizione interna,
Does it matter if we live or die?
Che importa se viviamo o moriamo?

Live or die?
Vivi o muori?
Live or die?
Vivi o muori?
Live or die?
Vivi o muori?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P