Testo e traduzione della canzone Venceray - Our Song

Remember when we used to laugh aloud
Ricordate quando abbiamo usato a ridere ad alta voce
When we joke 'bout things like this one
Quando ci scherziamo 'bout le cose come questo
Remember when we used to say hello
Ricordate quando abbiamo usato per dire ciao
When we call each other at break dawn
Quando chiamiamo l'un l'altro a rottura all'alba
Remember when we used to shout for joy
Ricordate quando abbiamo usato per gridare di gioia
When all our worries will be gone
Quando tutte le nostre preoccupazioni sarà andato
Remember when we used to play around
Ricordate quando abbiamo utilizzato per giocare
Like fools having so much fun
Come gli sciocchi che hanno così divertente

Oh how we've grown so strong
Oh, come siamo cresciuti così forte
Despite the troubles that come
Nonostante i problemi che vengono
And though we are so young
E anche se siamo così giovani
We're proud of the things we've done
Siamo orgogliosi delle cose che abbiamo fatto
They can say what they wanna say to give our wrongs
Possono dire quello che vuoi dire per dare ai nostri torti
But we don't mind, we don't care, don't give a damn
Ma non ci importa, non ci interessa, non me ne frega niente
Nothin' else matters when we are playin'
Nient'altro conta quando stiamo giocando

Our song
La nostra canzone
This is our song
Questa è la nostra canzone
Singin' our song
Cantando la nostra canzone
Nothin' else matters
Non importa nient'altro
Our song
La nostra canzone
Playin' our song
Giocando la nostra canzone
List'nin' to our song
List'ning alla nostra canzone
Coz nothin' else matters
Coz Nothing Else Matters
When we are playin'
Quando stiamo giocando
Our song
La nostra canzone

Forever will our hearts be glad to smile
Per sempre sarà il nostro cuore sarà felice di sorridere
As we rise and shine like the sun
Mentre ci alziamo e splenderanno come il sole
Together we can soar above the sky
Insieme possiamo salire sopra il cielo
And be everything that we want
Ed essere tutto quello che vogliamo
If ever a time will come that we'd forget
Se mai verrà un tempo che avremmo dimenticare
This rhythm and beat shall live on
Questo ritmo e battere devono vivere
Coz even when we are worlds and stars apart
Coz anche quando ci sono mondi e stelle a parte
We'll still be singing the same song
Saremo ancora cantare la stessa canzone

So now our lives go on
Così ora le nostre vite vanno in
But there's still more troubles to come
Ma c'è ancora più difficoltà a venire
And though how far we've run
E anche se quanto abbiamo corriamo
There're things that need to be done
Ci sono cose che devono essere fatte
We may change throughout the way but it's okay
Possiamo cambiare tutto il modo ma va bene
We don't mind, we don't care, don't give a damn
Non ci importa, non ci interessa, non me ne frega niente
Nothin' else matters when we are playin'
Nient'altro conta quando stiamo giocando

Our song
La nostra canzone
This is our song
Questa è la nostra canzone
Singin' our song
Cantando la nostra canzone
Nothin' else matters
Non importa nient'altro
Our song
La nostra canzone
Playin' our song
Giocando la nostra canzone
List'nin' to our song
List'ning alla nostra canzone
Coz nothin' else matters
Coz Nothing Else Matters
When we are playin'
Quando stiamo giocando
Our song
La nostra canzone

We survived throughout the joy and all the pain
Siamo sopravvissuti per tutta la gioia e tutto il dolore
Coz we are strong, we are brave, don't give a damn
Coz siamo forti, siamo coraggiosi, non me ne frega niente
Nothin' else matters when we are playin'
Nient'altro conta quando stiamo giocando

Our song
La nostra canzone
This is our song
Questa è la nostra canzone
Singin' our song
Cantando la nostra canzone
Nothin' else matters
Non importa nient'altro
Our song
La nostra canzone
Playin' our song
Giocando la nostra canzone
List'nin' to our song
List'ning alla nostra canzone
Coz nothin' else matters
Coz Nothing Else Matters
When we are playin'
Quando stiamo giocando
Our song
La nostra canzone
This is our song
Questa è la nostra canzone
Singin' our song
Cantando la nostra canzone
Coz nothin' else matters
Coz Nothing Else Matters
When we are playin'
Quando stiamo giocando

Our song... our song
La nostra canzone ... la nostra canzone


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P