Den fjerne kysten i en drøm
La riva lontana in un sogno
kan ingen nå,
nessuno può raggiungere,
for strømmen bærer mot, og alle fjell
per alimentare gli orsi contro, e tutti di montagna
er gjennomsiktige og bare blå.
sono trasparenti e solo blu.
Ved årene må alle ta
Per anno deve prendere tutto
sin tørn og ro.
il suo incantesimo e tranquillità.
Biscaya blåser opp. Ta i, ta i!
Biscaglia fa saltare in aria. Prendere in, prendere in!
Tro at vi kommer frem. Ta i og tro!
Crediamo che arriviamo. Prendere in e credere!
Og dersom båten vår går ned,
E se la nostra barca va giù,
så legg på svøm.
così si può mettere a nuotare.
Vi har et håp, et eneste: Å få
Abbiamo una speranza, una sola: Ottenere
satt føttene på stranden av en drøm.
mettere i piedi sulla spiaggia di un sogno.