(Kanye west/V.I.C.-Chorus)
(Kanye West / V.I.C.-Chorus)
in the night I hear them talk (yahhh)the coldest story ever told
nella notte li sento parlare (yahhh) la storia più fredda mai detto
(aight)somewhere far along this road he lost his soul(to
(Aight) da qualche parte lungo questa strada ha perso la sua anima (per
bad)to a woman so heartless
cattivo) a una donna così senza cuore
(don't trust them hoes)how could you be so heartless(don't
(Non si fidano di loro zappe) come si può essere così senza cuore (non fare
trust them hoes)how could you be so heartless how could
fidarsi di loro zappe) come si può essere così senza cuore come potrebbe
you be so heartless (don't trust them hoes)oh.
essere così senza cuore (non si fidano di loro zappe) oh.
..how could you be so heartless
..come hai potuto essere così senza cuore
know listen
sanno ascoltare
(V.I.C 1st verse)
(V.I.C 1 ° verso)
this old man he so mean all this woman how it all could
questo vecchio uomo che così intendono tutti questa donna come tutto è possibile
be how they all make fun of you when you try to take them home
essere il modo in cui tutti prendono in giro quando si tenta di portarli a casa
like they innocent fuc* them hoes hi hoes yep-tee-dee
come se fuc innocenti * loro zappe zappe hi sì-tee-dee
I stay on top of my shi* mayne i ain't 'bout let a strange woman
Rimango in cima alla mia shi * Mayne io non è 'bout permetta una strana donna
try to play me knowing she heartless try to heart break
provare a giocare mi sapendo che senza cuore cercare di spezzare il cuore
me nope you can get with this or you can get with that
me no si può ottenere con questo o si può ottenere con quella
you can let the front door hit you and the a** know
si può lasciare che la porta d'ingresso si e un colpo ** sapere
hard feelings you ain't gotta talk back wanna I was talkin' broke you ain't
rancore si non devo parlare di nuovo voglia di parlavo rotto che non è
want to talk back now i got cash
voglia di parlare di nuovo ora ho ottenuto contanti
(ping) to much spend now you see me ridin' on candyred
(Ping) a molto spendere ora mi vedi a cavallo di candyred
ben not by the hair on my chinny chin chin
non ben per i capelli sul mio chinny Chin Chin
well you ever taste this nicca again
ben sei mai assaggiare questo nuovo Nicca
(Chorus)
(Coro)
In the night I hear 'em talk, the coldest story ever told
Nella notte ho sentito 'em parlare, la storia più fredda mai detto
Somewhere far along this road he lost his soul
Da qualche parte lungo questa strada ha perso la sua anima
To a woman so heartless
Per una donna così senza cuore
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?
(Kanye west/ 2nd verse)
(Kanye West / 2 ° verso)
How could be so Dr. Evil?
Come potrebbe essere così Dr. Evil?
You're bringin' out a side of me that I don't know
Si sta facendo emergere un lato di me che non so
I decided we wasn't goin' speak so
Ho deciso che non stava andando parlare così
Why we up 3 a.m. on the phone?
Perché abbiamo fino 03:00 al telefono?
Why does she be so mad at me for?
Perché lei sia così arrabbiato con me per?
Homie, I don't know, she's hot and cold
Homie, non lo so, lei è calda e fredda
I won't stop, won't mess my groove up
Non voglio smettere, non rovinare la mia gola fino
'Cause I already know how this thing go
Perche 'io già so come questa cosa vada
You run and tell your friends that you're leavin' me
Si esegue e dire ai vostri amici che mi stai lasciando
They say that they don't see what you see in me
Si dice che non vedono quello che si vede in me
You wait a couple months then you gon' see
Aspettate un paio di mesi, allora si gon 'vedere
You'll never find nobody better than me
Non troverete mai nessuno meglio di me
(chorus)
(coro)
In the night I hear 'em talk, the coldest story ever told
Nella notte ho sentito 'em parlare, la storia più fredda mai detto
Somewhere far along this road he lost his soul
Da qualche parte lungo questa strada ha perso la sua anima
To a woman so heartless
Per una donna così senza cuore
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?
(K.West/3rd verse)
(K.West / 3 ° verso)
Talkin', talkin', talkin' talk
Parlare, parlare, parlare parlare
Baby let's just knock it off
Bambino facciamo solo farlo cadere
They don't know what we been through
Non sanno quello che abbiamo passate
They don't know 'bout me and you
Non sanno 'bout me e te
So I got somethin' new to see
Così ho qualcosa di nuovo da vedere
And you just gon' keep hatin' me
E basta gon 'tenere odiarmi
And we just gon' be enemies
E abbiamo appena gon 'essere nemici
I know you can't believe
So che non si può credere
I could just leave it wrong
Ho potuto solo lasciare sbagliato
And you can't make it right
E non si può fare bene
I'm gon' take off tonight
Sono gon 'take off stasera
Into the night
Nella notte
(chorus)
(coro)
In the night I hear 'em talk, the coldest story ever told
Nella notte ho sentito 'em parlare, la storia più fredda mai detto
Somewhere far along this road he lost his soul
Da qualche parte lungo questa strada ha perso la sua anima
To a woman so heartless
Per una donna così senza cuore
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?
How could you be so heartless?
Come hai potuto essere così senza cuore?