Testo e traduzione della canzone La Troupe - Vivre À En Crever

On part
condividiamo
Sans savoir
senza sapere
Où meurent les souvenirs
Dove i ricordi muoiono
Notre vie defile en l'espace d'un soupir
Defile nostra vita nello spazio di un sospiro

Nos pleurs
le nostre lacrime
Nos peurs
le nostre paure
Ne veulent plus rien dire
Non significa nulla
On s'accroche pourtant au fil de nos desirs
Eppure ci aggrappiamo per tutta i nostri desideri

Qu'hier encore
solo ieri
On ne cessait de maudire
Continuavano maledicendo

[Refrain]
[Chorus]
S'il faut mourir
Se dobbiamo morire
Autant vivre à en crever
Vivere abbastanza lontano per morire
Tout retenir pour tout immoler
Tutti ricordano per qualsiasi sacrificio

S'il faut mourir
Se dobbiamo morire
Sur nos stèles je veux graver
Sulle nostre stele voglio bruciare
Que nos rires
La nostra risata
Ont berne
hanno bern
La mort et le temps
La morte e il tempo

On tient
prendiamo
On etreint
ci siamo abbracciati
La vie comme une maîtresse
La vita come un amante
On se fout de tout brûler pour une caresse
Non ci interessa bruciare tutto per una carezza

Elle s'offrira
lei sarà
Elle n'aura pas d'autre choix
Esso non avrà altra scelta

[Refrain]
[Chorus]

On se reverra On se reverra
Ci vediamo vediamo
Là où rien n'est plus rien
Dove niente è niente
On comprendra d'où l'on vient
dove resta inteso uno viene

[Refrain]
[Chorus]


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P