Testo e traduzione della canzone Third Eye Blind - Shipboard Cook

I wanna go to the ocean
Voglio andare al mare
And send a postcard of my loneliness
E inviare una cartolina della mia solitudine
Forgetting you is so elusive
si Dimenticando è così sfuggente
I run away but it's always this
Scappo, ma è sempre presente
You're the only one
Sei l'unico
I love
io amo
It's always been you
E 'sempre stato

And I wish I was conscripted in the Merchant Marines
E vorrei fu arruolato nei Marines Merchant
Shanghaied into service to sails and machines just to stay alive
Shanghaied in servizio per le vele e le macchine solo per rimanere in vita
And my sister keeps it simple she's a shipboard cook
E mia sorella mantiene semplice lei è una cuoca di bordo
She can run line, but if you take a look, it's not easy though
Può eseguire la linea, ma se si dà un'occhiata, non è facile però

'Cause I'm hoping you will find me
Perche 'Spero mi troverai
I keep hoping you will find me
Continuo a sperare mi troverai
Hoping you will find me
Sperando mi troverai
I keep hoping you will find me
Continuo a sperare mi troverai
I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma

I tried your gypsy tarot readings, some seance stunt
Ho cercato il tuo zingari lettura dei tarocchi, qualche acrobazia Seance
I keep an open mind but I think it's just a front
I mantenere una mente aperta, ma penso che sia solo una facciata
Want to believe it though
Voglio credere, però

My sister says: "Forget her boy, that's all that you need"
Mia sorella dice: "Lascia perdere il suo ragazzo, questo è tutto quello che è necessario"
She pitches magical elixirs, potions full of mead for a broken heart
Lei piazzole elisir magici, pozioni pieno di idromele per un cuore spezzato
It's too late for that
E 'troppo tardi per questo

And I try to keep it simple
E cerco di mantenere le cose semplici
I try to keep it true
Cerco di tenerlo vero
It's always been you
E 'sempre stato
It's always been you
E 'sempre stato
When you sailor boys brag about the hearts that they broke
Quando voi ragazzi marinaio vantarsi i cuori che hanno rotto
It's all just a joke
E 'tutto uno scherzo
It's all just a boast
E 'tutto solo un vanto
Yeah yeah yeah, oh
Yeah yeah yeah, oh
I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma

You're about as haunted as a darkened basement
Stai come ossessionato da una cantina buia
I've got all the chances of a dog in a settlement
Ho tutte le possibilità di un cane in un insediamento
She may have her secrets, she'll never tell
Si può avere i suoi segreti, non riuscirà mai dire
I ride along without 'em on a deep sea swell
Mi giro avanti senza 'em su una moto ondoso del mare profondo
I heard there's something new, she starts to talk
Ho sentito che c'è qualcosa di nuovo, lei inizia a parlare
She's the merry widow on the widow's walk
È la vedova allegra sul cammino della vedova
And they say: "What do you fear what are you running from?"
E dicono: "Che cosa hai paura cosa stai scappando?"
The only thing I fear is when I go numb
L'unica cosa che temo è quando vado Numb

And I'm hoping you will find me
E spero mi troverai
I keep hoping you will find me
Continuo a sperare mi troverai
Hoping you will find me
Sperando mi troverai
I keep hoping you will find me
Continuo a sperare mi troverai
Yeah yeah yeah
Si si si

And I try to keep it simple
E cerco di mantenere le cose semplici
I try to keep it true
Cerco di tenerlo vero
It's always been you
E 'sempre stato
It's always been you
E 'sempre stato
When you sailor boys brag about the hearts that they broke
Quando voi ragazzi marinaio vantarsi i cuori che hanno rotto
It's all just a joke
E 'tutto uno scherzo
It's all just a boast
E 'tutto solo un vanto
Yeah yeah yeah, oh
Yeah yeah yeah, oh

I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma
I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma
I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma
I'm always a ghost
Sono sempre un fantasma


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Third Eye Blind - Shipboard Cook video:
P