Baby, it's the Beetle Ball
Bambino, è la sfera Beetle
And bugs are crawling to get in
E bug sono strisciando per arrivare a
When they hear that beetle beat
Quando sentono che battere coleottero
Those beetles' feet'll start to spin
Quei coleotteri 'feet'll iniziano a girare
And now a cheer for you, my dear
Ed ora un tifo per te, mia cara
Yer beautiful, baby
Yer bello, bambino
Oh my little butterfly
Oh mia piccola farfalla
You flutterby in each romance
È flutterby in ogni storia d'amore
Every chance to dance with you
Ogni possibilità di ballare con te
Puts the ants back in my pants
Mette le formiche di nuovo nei pantaloni
Let's cut a rug, my ladybug
Tagliamo un tappeto, la mia coccinella
Yer beautiful, baby
Yer bello, bambino
I get a buzz when I have you on my wing
Ho ottenere un ronzio quando ho sulla mia ala
You tie my antennae in a knot
È allacciarmi le antenne in un nodo
Now the room's reeling and I'm feeling
Ora la camera di avvolgimento e mi sento
So hot hot hot hot hot hot hot hot
Così hot hot hot hot hot hot hot hot
Hot to trot
Caldo al trotto
Let's dance, baby
Balliamo, bambino
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Hee-hee-hee-hee ho-ho-ho-ho
Hee-hee-hee-hee ho-ho-ho-ho
She-she-she-she's so-so-so-so
Lei-lei-lei-lei è così-così-così-così
Hey that bug is a dog!
Hey il bug è un cane!
Would you look at that
Vuoi vedere che
She ain't got no wings
Non è ottenuto senza ali
Good gracious me
Buona me graziosa
Where are those things?
Dove sono quelle cose?
She ain't got no feelers
Non è ottenuto nessun antenne
No feelers?
Nessun antenne?
She ain't got no shell
Non è ottenuto senza guscio
Do tell
Dillo
She's got scrawny legs
Ha le gambe magre
And knobbly knees
E ginocchia nodose
For all we know
Per quanto ne sappiamo
The gal's got fleas
La ragazza è ottenuto pulci
She can't even fly
Non può anche volare
No, that won't do
No, così non va
So say goodbye
Quindi dire addio
She's not for you
Non è per te
I'm sorry toots, I guess you're too.... ugly!
Sono toots dispiace, credo che tu sei troppo .... brutto!