Testo e traduzione della canzone Swing Out Sister - Am I The Same Girl

Why don't you stop
Perché non smetti
And look me over
E mi guardare oltre
Am I the same girl you used to know?
Sono la stessa ragazza che hai utilizzato per sapere?

Why don't you stop
Perché non smetti
And think it over
E pensare che nel corso
Am I the same girl who knew your soul?
Sono la stessa ragazza che ha conosciuto la tua anima?

I'm the one you want
Sono quello che vuoi
And I'm the one you need
E io sono quello che vi serve
I'm the one you love
Sono la persona che ami
I'm the one you used to meet
Sono io quello che hai usato per incontrare

Around the corner
Dietro l'angolo
Everyday
Ogni giorno
We would meet
Ci si incontrava
And slip away
E scivolare via
But we were much too young
Ma eravamo troppo giovani
To love each other this way
Per amarsi in questo modo

Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)
Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)

Why don't you stop
Perché non smetti
And look me over
E mi guardare oltre
Am I the same girl you used to know?
Sono la stessa ragazza che hai utilizzato per sapere?
Why don't you stop
Perché non smetti
And think it over
E pensare che nel corso
Am I the same girl who knew your soul?
Sono la stessa ragazza che ha conosciuto la tua anima?

I'm the one you hurt
Sono io quello ti fa male
And I'm the one you need
E io sono quello che vi serve
I'm the one who cried
Sono io quello che gridava
I'm the one you used to meet
Sono io quello che hai usato per incontrare
But you are pretending you don't care
Ma si sta facendo finta non si cura
But the fire is still there
Ma il fuoco è ancora lì
Now we are no longer too young
Ora non siamo più troppo giovani
To love each other this way
Per amarsi in questo modo

Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)
Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)

Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)
Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)

Have you ever felt the need for something more
Avete mai sentito il bisogno di qualcosa di più
With every week comes scratching at your door
Con ogni settimana viene graffi alla tua porta
Have you ever stopped and wonder what it is you're searching for
Vi siete mai fermati e mi chiedo che cosa è che stai cercando
Push your luck too far with me
Spingere la fortuna troppo in là con me
But if you push it any further
Ma se viene spinto ulteriormente
You won't have any
Non avrete alcun

Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
Am I the same girl?
Sono la stessa ragazza?
(Yes I am, yes I am)
(Sì sono io, sì, io sono)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P