Testo e traduzione della canzone STS - Wieder A Sommer

Du sitzt mir gegenüber und i starr' in mein' Kaffee
Ci si siede di fronte a me e io rigida 'in MAG Caffè
So wia du beinand bist, 's tut mir fast körperlich weh
Così wia si beinand 's mi fa male quasi fisicamente
Die Tränen zieh'n Spuren, durch dein eh viel zu mag'res G'sicht
Le lacrime zieh'n tracce attraverso il tuo eh troppo mag'res G'sicht
Wia a Glas mit einem Sprung drin, das jeden Augenblick zerbricht
Wia un bicchiere con una crepa in esso che si rompe ogni momento

Alles, worum du kämpft hast, hat an Bedeutung verlor'n
Che tutto ciò che si sta combattendo ha verlor'n importante
Um so näher am Ziel bist, um so ausg'laugter word'n
Quanto più sono il bersaglio in modo da ausg'laugter word'n
Du sagst, es is grausam, wenn ma si so kraftlos fühlt
Dici che è crudele se ma si sente così impotente
Sogar dass di umbringst, mit der Idee hast schon g'spielt
Anche quella di uccidere, con l'idea già g'spielt

Es kommt wieder a Sommer und der fangt di dann auf
Si torna l'estate e il fermo poi di
I weiß, das klingt ziemlich flach, doch i schwör absolut drauf
So che suona piuttosto piatta, ma giuro che assolutamente
Die schlimmste Zeit verliert ihr'n Druck
Il momento peggiore per perdere pressione ihr'n
Wenn i ma klar mach, es kommt a bess're
I m Se chiaramente fare, c'è un bess're
Später denk i lächlend zruck
Più tardi penso lächlend zruck

I bin seltsam ratlos, kann nur sag'n, dass i des kenn
Sono stranamente impotente, non può che sag'n che il marchio
Ma muß wenn was feststeckt, si was Neich's überleg'n
Ma must se quello bloccato, überleg'n si qual è neich
A wirklich Lösung, diest nur selbst finden kannst
Una Diest veramente soluzione solo se stesso riesce a trovare
Die wird ihr' Zeit brauchen - aber sie kommt, hab ka Angst
Il prenderanno il loro 'tempo - ma si tratta, ka'm paura

Es kommt wieder a Sommer und der fangt di dann auf
Si torna l'estate e il fermo poi di
I weiß, das klingt ziemlich flach, doch i schwör absolut drauf
So che suona piuttosto piatta, ma giuro che assolutamente
Die schlimmste Zeit verliert ihr'n Druck
Il momento peggiore per perdere pressione ihr'n
Wenn i ma klar mach, 's kommt a bess're
I m Se chiaramente faccio, 's è un bess're
Später denk i lächlend zruck
Più tardi penso lächlend zruck

Es kommt wieder a Sommer und der fangt di dann auf
Si torna l'estate e il fermo poi di
I weiß, das klingt ziemlich flach, doch i schwör absolut drauf
So che suona piuttosto piatta, ma giuro che assolutamente
Die schlimmste Zeit verliert ihr'n Druck
Il momento peggiore per perdere pressione ihr'n
Wenn i ma klar mach, 's kommt a bess're
I m Se chiaramente faccio, 's è un bess're
Später denk i lächlend zruck
Più tardi penso lächlend zruck


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P