Moi j'ai pas la culture d'AKH
Non ho la cultura di AKH
Ni la plume de Oxmo
Né penna Oxmo
Ni la culture du Double H
Doppia H o la coltivazione
Moi j'ai pas la créatine de Fifty
Non ho il Fifty creatina
Ni la femme de Jay-Z
Né la moglie di Jay-Z
Moi j'ai pas les dents en or de Joey
Non ho i denti d'oro Joey
Ni le round de Kool Shen
Nessuno dei due round di Kool Shen
Ni le MPC de Dr Dre
Né il MPC Dr Dre
Moi j'ai pas la lipo de Missy
Non ho Lipo Missy
Moi j'ai pas les bleus de Mélanie
Non ho blu Melanie
Moi j'ai pas eu les menottes à Sinik
Non ho avuto ammanettato Sinik
Moi j'ai pas le côté hardcore du Tandématik
Non ho il lato hardcore Tandématik
Moi j'ai pas la véracité de Kery
Non ho la verità Kery
Ni la barbe de Médine
Né la barba Medina
Moi j'ai pas trahi Ali (Censuré)
Non ho tradito Ali (Censored)
Moi j'ai pas eu l'exil a Tiken Jah Fakoly
Non ho avuto l'esilio Tiken Jah Fakoly
Ni l'enfance de Corneille
Né bambino Corneille
Ni la Parkinson de Mohamed Ali
Né Muhammad Ali Parkinson
Moi j'ai pas le couturier d'André 3000
Non ho la couturier Andre 3000
Ni la mère d'Eminem
Né la madre di Eminem
Mais j'ai eu la même vie
Ma ho avuto la stessa vita
Moi j'ai pas le côté Dutroux de R-Kelly
Non ho il lato Dutroux di R. Kelly
Ni celui de Tragédie
Né che della tragedia
Moi j'ai pas le côté "Justin" de Matt Pokora
Non ho la parte "Justin" di Matt Pokora
Ni la sincérité de mon pote "Le Rat"
Né la sincerità del mio amico "The Rat"
Moi j'ai pas la niche de Snoop ou DMX
Non ho la nicchia Snoop o DMX
Ni le charisme de Massoud ou de Malcom x
Né il carisma di Massoud o Malcom X
Moi j'ai pas la voix d'un Notorious rappeur
Non ho la voce di un rapper Notorious
Moi je suis pas né en taule d'une mère Black Panther
Io non sono nato in carcere una madre Black Panther
Moi j'ai pas la folie d'un Busta, la sensibilité d'une Wallen ou de Kayna
Non ho la follia di un Busta, sensibilità di Wallen o Kayna
Moi j'ai pas ces défauts, ces qualités là
Non ho tali difetti, queste qualità ci
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Sono solo me Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Moi j'ai pas ta femme tes gosses tes frères tes sœurs
Io non sono tua moglie, i tuoi figli tuoi fratelli tue sorelle
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Sono solo me Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Toi t'as pas ma caille mes potes Mes problème mon vécu
Non hai il mio quaglia mio problema miei amici la mia esperienza
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Tu non sei me Sopran'baba
Moi j'ai pas le même islam que Ben Laden
Io non ho lo stesso Islam che bin Laden
Moi j'ai pas le même fusil que Kurt Cobain
Io non ho la stessa pistola che Kurt Cobain
Moi j'ai pas les claudettes de Claude François
Io non ho Claudettes Claude François
Moi j'ai pas toutes les années de prison de Mandela
Io non ho carcerarie anni tutti di Mandela
Moi j'ai pas la double carrière de Yannick Noah
Non ho doppia carriera di Yannick Noah
Ni les narines en or de Maradonna
Né narici oro Maradonna
Moi j'ai pas les deux médailles d'or de Doucouré
Non ho la due medaglie d'oro Doucouré
Moi j'ai pas l'acharnement qu'a connu Dieudonné
Non ho la furia vissuta da Dieudonné
Moi j'ai pas connu la haine de Hitler
Non ho sperimentato l'odio di Hitler
Moi j'ai pas mis des bombes chez Tony Blair
Non ho messo le bombe a Tony Blair
Moi j'ai pas le potentiel d'un Padawan
Non ho il potenziale di un Padawan
Ni la dalle d'un éthiopien face au salaire de Beckham
Né la lastra di rivestimento salario etiope Beckham
Moi j'ai pas la tête de con de Fogiel
Io non sono il capo di con Fogiel
Moi j'ai pas du sang sur les mains comme Ariel
Non ho sangue sulle loro mani come Ariel
Moi j'ai pas le texte magnifique de Zazie
Non ho il magnifico testo della Zazie
Ni l'obsession présidentielle de Sarkozy
Né ossessione presidenziale Sarkozy
Moi j'ai pas les phases de Dechavanne
Non ho la fasi di Dechavanne
Les vannes de Jamel
Le valvole Jamel
Ni le pied gauche de Zidane (Nan)
Né il piede sinistro di Zidane (Nan)
Moi j'ai rien de ces gens
Non ho nulla da queste persone
J'ai rien d'un caïd
Io non sono un boss
Moi je suis juste Said
Sono appena detto
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Moi j'ai pas ta femme tes gosses tes frères tes sœurs
Io non sono tua moglie, i tuoi figli tuoi fratelli tue sorelle
Moi je suis juste moi Sopran'baba
Sono solo me Sopran'baba
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Toi t'as pas ma caille mes potes Mes problème mon vécu
Non hai il mio quaglia mio problema miei amici la mia esperienza
Toi t'es pas moi Sopran'baba
Tu non sei me Sopran'baba
Yeah
sì
Demande pas d'être quelqu'un d'autre
Chiede di non essere qualcun altro
Yeah
sì