Annie aime les sucettes, les sucettes à l'anis
Annie ama lecca-lecca, lecca-lecca con anice
Les sucettes à l'anis d'Annie donnent à ses baisers un goût anisé.
Lollipops con anice Annie dare i suoi baci un sapore di anice.
Lorsque le sucre d'orge parfumé à l'anis
Quando lo zucchero d'orzo aromatizzato con anice
Coule dans la gorge d'Annie, elle est au paradis.
Flussi nella gola di Annie, lei è in cielo.
Pour quelques pennies, Annie a ses sucettes à l'anis.
Per pochi centesimi, Annie ha le sue lecca-lecca con anice.
Elles ont la couleur de ses grands yeux
Hanno il colore dei suoi occhi
La couleur des jours heureux.
Il colore dei giorni felici.
Annie aime les sucettes, les sucettes à l'anis
Annie ama lecca-lecca, lecca-lecca con anice
Les sucettes à l'anis d'Annie donnent à ses baisers un goût anisé.
Lollipops con anice Annie dare i suoi baci un sapore di anice.
Lorsqu'elle n'a sur la langue que le petit bâton
Quando è il linguaggio che il bastoncino
Elle prend ses jambes à son corps et retourne au drugstore.
Prende le gambe per il suo corpo e restituisce alla farmacia.
Pour quelques pennies, Annie a ses sucettes à l'anis.
Per pochi centesimi, Annie ha le sue lecca-lecca con anice.
Elles ont la couleur de ses grands yeux
Hanno il colore dei suoi occhi
La couleur des jours heureux.
Il colore dei giorni felici.
Lorsque le sucre d'orge parfumé à l'anis
Quando lo zucchero d'orzo aromatizzato con anice
Coule dans la gorge d'Annie, elle est au paradis.
Flussi nella gola di Annie, lei è in cielo.