Testo e traduzione della canzone Robbie Williams - Hello Sir

Hello Sir, remember me?
Ciao Sir, ricordati di me?
I'm the man you thought I'd never be
Sono l'uomo che si pensava non sarei mai
The boy who you reduced to tears
Il ragazzo che si ridotto fino alle lacrime
Lad called 'thingy' for six whole years.
Lad chiamato 'thingy' per sei anni interi.

Yes, that's right, my name's Bob
Sì, è vero, il mio nome è Bob
The one who landed the pop star's job
Colui che ha atterrato lavoro della pop star
The one you told, look don't touch
Quello che ha detto, guarda non toccare
The kid who wouldn't amount to much.
Il ragazzo che non ammonterebbe a molto.

Well, I'm here and you're still there
Beh, io sono qui e tu sei ancora lì
With a fake sports car and receding hair.
Con una vettura sportiva falso e capelli sfuggente.
Dodgy Farah trousers that you think are smart
Dodgy pantaloni Farah che si pensa sono intelligenti
Married to the woman who teaches art.
Sposato con la donna che insegna arte.

Married to the life, married to the school
Sposato con la vita, sposato alla scuola
I wanna sing and dance Sir; now who's the fool?
Voglio cantare e ballare Sir; ora chi è il pazzo?
Sing and dance, you thought I was barmy
Cantare e ballare, si pensava che ero barmy
Settle down thingy, join the army.
Stabilirsi thingy, arruolarsi nell'esercito.

And who are you to tell me this?
E chi sei tu per dirmi questo?
The dream I want I'll have to miss
Il sogno voglio che dovrò perdere
Sir is God, he's been given the right
Sir è Dio, lui è stato dato il diritto
To structure lives overnight.
Per strutturare la vita durante la notte.

Now I know life's true path
Ora so vero cammino della vita
Tanks and guns that'll be a laugh
Carri armati e cannoni che sarà una risata
No, not me I'm a mega civilian
No, non mi sto un mega civile
I won't lead my life riding pillion.
Non voglio portare la mia guida la vita passeggero.

But thanks for the advice and I'm sure it'll do
Ma grazie per il consiglio e sono sicuro che farà
For the negative dickheads just like you.
Per le teste di cazzo negative proprio come te.
As for now I've a different weapon
Come per ora ho un'arma diversa
Stage and scene is about to beckon.
Stadio e la scena sta per cenno.

And here I sit in first class
E qui mi siedo in prima classe
Bollocks Sir, kiss my arse...
Bollocks Sir, kiss my ass ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P