Testo e traduzione della canzone RBD - Outro Día Que Vai

O tempo apagou tudo em meu coração
Il tutto cancellato il tempo nel mio cuore
cada recordação que deixo o desamor
ogni ricordo lascio il unloving
me crescem as asas desde a raiz
I crescere le ali dalla radice
porque creio cegamente em ti
perché credere ciecamente in te
não há nada que me possa vencer
non c'è niente che mi può battere
se te tenho por trás da pele
se ho dietro la pelle
me vais enchendo de luz
Io riempio luce
que vai crescendo para o sul
che sta crescendo a sud

Sem olhar atrás tento voar,
Senza guardare indietro provo a volare,
não há ninguém que possa destruir minha fé
non c'è nessuno che può distruggere la mia fede
me basta olhar-te para apaixonar-me outra vez...
basta guardare a me di innamorarsi di nuovo ...

Outro dia que vai, para recomeçar
Un altro giorno sta per iniziare
para amar uma vez mas
amare una volta, ma
outro dia que vai para sonhar
un altro giorno di andare a sognare
que cedo meu passado nunca mas já voltará
che presto il mio passato, ma mai mai più

Outro dia que vai, para recomeçar
Un altro giorno sta per iniziare
para amar uma vez mas outro dia que vai
amare una volta, ma l'altro giorno che verrà
para sonhar que cedo meu passado nunca mas já voltará
a sognare che presto il mio passato, ma mai mai più

Põe-me um parche aqui no coração
Mettimi una patch qui, nel cuore
vêem decora-me o interior
Mi vedono decorare l'interno
não permitas que me volte a ir
non mi permetta di tornare indietro
esta angústia de estar sem ti
questa angoscia di essere senza di te
não há nada que me possa vencer
non c'è niente che mi può battere
se te tenho por trás da pele
se ho dietro la pelle
me vais enchendo de luz que vai crescendo para o sul
Io riempio luce che cresce a sud

Sem olhar atrás tento voar,
Senza guardare indietro provo a volare,
não há ninguém que possa destruir minha fé
non c'è nessuno che può distruggere la mia fede
me basta olhar-te para apaixonar-me outra vez...
basta guardare a me di innamorarsi di nuovo ...

Outro dia que vai, para recomeçar
Un altro giorno sta per iniziare
para amar uma vez mas outro dia que vai
amare una volta, ma l'altro giorno che verrà
para sonhar que cedo meu passado nunca mas já voltará
a sognare che presto il mio passato, ma mai mai più

Outro dia que vai, para recomeçar
Un altro giorno sta per iniziare
para amar uma vez mas outro dia que vai
amare una volta, ma l'altro giorno che verrà
para sonhar que cedo meu passado nunca mas já voltará
a sognare che presto il mio passato, ma mai mai più


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P