Testo e traduzione della canzone Rádio Macau - Diz Quem Diz

Quem diz pára diz não pares
Chi dice dice di no si ferma coppie
Está bem porque não?
Va bene, perché no?
Quem diz corre diz não corras
Chi dice che corre dice di non correre
Tem toda a razão...
Lei ha perfettamente ragione ...
Quem diz cursa diz não curses
Chi dice frequenta dice no maledizioni
Cá por mim está bem...
Qui per me è buono ...
Assim diz pensas quem não pensa
Così ha detto che coloro che non pensano
Está certo também...
Proprio così troppo ...

Por mim está bem
Per me va bene
Peço tréguas
Chiedo tregua
Silabas
sillabe
Sete batidas
sette battiti
Com gatos de sete léguas
Con i gatti sette leghe
E botas de sete vidas
E sette stivali vite

Se alguém diz que sabe
Se qualcuno dice che sa
Di-lo por dizer
Dillo dicendo
Que tudo o que se sabe só cabe
Che tutto ciò che è noto solo si adatta
No que não se é capaz de dizer
In che uno non è in grado di dire

Quem diz seca diz não seques
Chi dice siccità dice no sequestro
Está bem porque não?
Va bene, perché no?
Não pertubes quem diz turba
Nessun pertubes che dice mob
Com toda a razão...
Con buona ragione ...
Se quem diz trai diz não traias
Se qualcuno dice che tradisce non dice tradiscono
Cá por mim está bem...
Qui per me è buono ...
Assim quem diz põe diz não ponhas
Allora, chi dice mette dice di non mettere
Está certo também...
Proprio così troppo ...

Por mim está bem
Per me va bene
Peço tréguas
Chiedo tregua
Silabas
sillabe
Sete batidas
sette battiti
Com gatos de sete léguas
Con i gatti sette leghe
E botas de sete vidas
E sette stivali vite

Se alguém diz que sabe
Se qualcuno dice che sa
Di-lo por dizer
Dillo dicendo
Que tudo o que se sabe só cabe no que
Che tutto ciò che è noto esclusivamente in
Não se é capaz de dizer
Nessuno è in grado di dire
Não se é capaz de dizer
Nessuno è in grado di dire

E a mais, não
E di più, non
Não é obrigado
Non è richiesto
Quem diz mais do que sabe
Chi dice che più che si sa
Quem mais do que é capaz
Chi più di lattina
Tanto mais do que é capaz, de dizer
Molto più di lattina, dire


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P