Testo e traduzione della canzone Rachel Holder - Lord Help Me

I wake up in the middle of the night
Mi sveglio nel cuore della notte
in the middle of a sweet dream
nel bel mezzo di un sogno dolce
tell me what am i supposed to do
dirmi cosa dovrei fare
when i wake up in the middle of the night
Quando mi sveglio nel cuore della notte
thinkin' bout those blue eyes
pensando attacco quegli occhi azzurri
i've tried to fight
Ho cercato di combattere
the fire i've consumed
il fuoco che ho consumato

(Pre-Chorus)
(Pre-Chorus)
its a game that i never seem to win
E 'un gioco che non ho mai sembra di vincere
swore i wouldn't but
giurato che non lo farei, ma
here i go again
qui vado ancora

(Chorus)
(Coro)
lord help me i'm fallin' in love
Signore aiutami sto innamorando
lord help me there's no way out but i cant get enough
Signore aiutami non c'è via d'uscita, ma non posso ottenere abbastanza
i'm standing on a ship thats goin' down
Sono in piedi su una nave thats che va giù
you said ask and you shall receive
hai detto chiedete e vi sarà dato
well i'm down on my knees
Beh, io sono in ginocchio
lord help me
Signore aiutami

(Verse 2)
(Verse 2)
i cant help wondering if it's right
non posso fare a meno di chiedersi se è giusto
'cause i've been cheated on treated wrong but maybe this time i've seen
Perche 'sono stato tradito trattati sbagliato, ma forse questa volta ho visto
the light
la luce
turn the other cheek to the dangerous signs
porgere l'altra guancia ai segni pericolosi
but now its too late i have to say
ma ora è troppo tardi devo dire
i'm in over my head
io sono in sopra la mia testa

(Per-Chorus)
(Per-coro)

it's a heavenly mess that i'm in
è un casino celeste che io sono in
swore i wouldn't but
giurato che non lo farei, ma
here i go again
qui vado ancora

(Chorus)
(Coro)
lord help me i'm fallin' in love
Signore aiutami sto innamorando
lord help me there's no way out but i cant get enough
Signore aiutami non c'è via d'uscita, ma non posso ottenere abbastanza
and i'd save myself but i don't know how
E mi piacerebbe salvare me, ma io non so come
you said ask and you shall receive
hai detto chiedete e vi sarà dato
well i'm down on my knees
Beh, io sono in ginocchio
lord help me
Signore aiutami

(guitar solo)
(Chitarra solista)

(Bridge)
(Ponte)
you said ask and you shall receive
hai detto chiedete e vi sarà dato
can't you see that i'm down on my knees
non vedi che io sono in ginocchio
tonight i'm beggin' please
Stasera sono elemosinando per favore

(Chorus)
(Coro)
lord help me i'm fallin' in love
Signore aiutami sto innamorando
lord help me there's no way out but i cant get enough
Signore aiutami non c'è via d'uscita, ma non posso ottenere abbastanza
i'm standing on a ship thats goin' down
Sono in piedi su una nave thats che va giù
you said ask and you shall receive
hai detto chiedete e vi sarà dato
well i'm down on my knees
Beh, io sono in ginocchio
lord help me
Signore aiutami
lord help me
Signore aiutami


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P