Testo e traduzione della canzone Rachael Sage - Wishbone

When I was a queen in another life
Quando ero una regina in un'altra vita
Remember when I fell to my knees and asked you to be my wife
Ricordate quando sono caduto in ginocchio e si chiesto di essere mia moglie
Everybody danced, how they laughed and sang
Tutti ballato, come ridevano e cantavano
Everybody wanted to be there when those great bells rang
Tutti volevano essere lì quando quei grandi campane suonavano

When I was a weed, when I was dandelion
Quando ero una pianta infestante, quando avevo il dente di leone
I was always blowin' away into the great grey sky
Mi è stato sempre soffiando via nel grande cielo grigio
How I was I to know you were the grassy gound
Come potevo sapere che eri gound erboso
You were just waitin' for me to finally come around
Stavi solo aspettando per me venire finalmente in giro

Butterfly's crawling on the concrete lawn
scansione di farfalla sul prato di cemento
Telling me to love you if I'm gonna be strong
mi dice di amarti se sarò forte
Everything around me is an empty chair
Tutto intorno a me è una sedia vuota
Don't know where I'm going 'less you're there
Non so dove sto andando 'meno che ci sei
Phoenix is flyin' in a fiery sky
Phoenix sta volando in un cielo di fuoco
Tellin' me to love you 'til the day that I day
mi dice di amarti 'til il giorno quel giorno
Everything around me is an old wishbone
Tutto intorno a me è un vecchio quadrilatero
Doesn't matter who says, you're my home
Non importa chi dice, tu sei la mia casa
When I was alone 'fore I was alive with you
Quando ero da solo 'prima che io ero vivo con te
How I was adrift on an ocean only one shade of blue
Come mi è stato alla deriva in un oceano solo una sfumatura di blu
But now I am asail in a Claude Monet
Ma ora sono asail in un Claude Monet
Now I am ablaze with the glory of this gracious day
Ora sono in fiamme con la gloria di questo giorno graziosa

Butterfly's crawling on the concrete lawn
scansione di farfalla sul prato di cemento
Telling me to love you if I'm gonna be strong
mi dice di amarti se sarò forte
Everything around me is an empty chair
Tutto intorno a me è una sedia vuota
Don't know where I'm going 'less you're there
Non so dove sto andando 'meno che ci sei
Phoenix is flyin' in a fiery sky
Phoenix sta volando in un cielo di fuoco
Tellin' me to love you 'til the day that I day
mi dice di amarti 'til il giorno quel giorno
Everything around me is an old wishbone
Tutto intorno a me è un vecchio quadrilatero
Doesn't matter who says, you're my home
Non importa chi dice, tu sei la mia casa

I don't wanna be, be without you
Io non voglio essere, senza di te

Phoenix is flyin' in a fiery sky
Phoenix sta volando in un cielo di fuoco
Tellin' me to love you 'til the day that I day
mi dice di amarti 'til il giorno quel giorno
Everything around me is an old wishbone
Tutto intorno a me è un vecchio quadrilatero
Doesn't matter who says, you're my home... you're mine
Non importa chi dice, tu sei la mia casa ... sei mio


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P