Testo e traduzione della canzone Rachael Sage - Bravedancing

You came to me like lightning upon a picket fence
Sei venuto da me come un fulmine su uno steccato
Shattering my illusion with shockingly bad sense
Mandando in frantumi la mia illusione con incredibilmente male senso
And I may never feel the same
E posso non sentire lo stesso
But I won't always feel this pain
Ma non voglio sentire sempre questo dolore

So let faith fall on me now
Così lasciato cadere la fede in me ora
I'm gonna be here 'till the end
Sarò qui 'fino alla fine
If you do not see me bend
Se non mi vedi curva
Then you will know I have been brave dancing
Allora saprete sono stato coraggioso danza

You rain to me like ashes
Si pioggia per me come cenere
Volcanoes come and go
Vulcani vanno e vengono
You seem to have such passion
Lei sembra avere tanta passione
For someone so shallow
Per qualcuno così superficiale
And I may never feel the same
E posso non sentire lo stesso
But I refuse to play these games
Ma mi rifiuto di giocare a questi giochi

So let faith fall on me now
Così lasciato cadere la fede in me ora
I'm gonna be here 'till the end
Sarò qui 'fino alla fine
If you do not hear my voice
Se non si sente la mia voce
Then you'll know I've had no choice
Allora saprete che ho avuto altra scelta

So let faith fall on me now
Così lasciato cadere la fede in me ora
I'm gonna be my own best friend
Sarò il mio migliore amico
If you do not see me bend
Se non mi vedi curva
Then you will know I have been brave dancing
Allora saprete sono stato coraggioso danza

I see the moon about to bloom
Vedo la luna sta per fiorire
Into thousands of bright yellow roses
In migliaia di luminose rose gialle
And they'll be spreading their light
Ed essi saranno diffondendo la loro luce
Across the sky
Attraverso il cielo
And I wish my garden could grow this
E vorrei che il mio giardino potrebbe crescere questo

When friendship is so frightening
Quando l'amicizia è così spaventoso
It's hard not to overthink
E 'difficile non pensare troppo
Kisses were like kite flying
Baci erano come aquilone
I knew we'd sail or sink
Sapevo che saremmo navighiamo o affondare
And I may never feel the same
E posso non sentire lo stesso
But you must see how much I've changed
Ma si deve vedere quanto ho cambiato

So let faith fall on me now
Così lasciato cadere la fede in me ora
I'm gonna be here till the end
Io sarò qui fino alla fine
Faith fall on me now
La fede cadere su di me ora
I'm gonna be my own godsend
Sarò la mia manna dal cielo
If you do not hear my voice
Se non si sente la mia voce
Then you'll know I've had no choice
Allora saprete che ho avuto altra scelta

So let faith fall on me now
Così lasciato cadere la fede in me ora
I'm gonna be my own best friend
Sarò il mio migliore amico
And if you do not see me bend
E se non mi vedi curva
Then you will know I have been
Poi si sa sono stato
If you do not see me bend
Se non mi vedi curva
You will know where I have been brave dancing
Saprete dove sono stato coraggioso danza


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P