moonlight shines upon the
chiaro di luna illumina la
gallows of men stretched by
forca di uomini tese da
their necks
il collo
by british crown they suffer so,
dalla Corona britannica soffrono così,
swinging in the winter air
oscillare in aria invernale
centuries of terror follow
secoli di follow terrore
centuries of blood
secoli di sangue
the red ride through the
la corsa rosso attraverso il
countryside bringing forceful rule
campagna portando regola forzata
mothers bury sons and
madri seppellire i figli e
daughters, into irish soil they rot
figlie, in terra irlandese marciscono
in the realm of summer stars,
nel regno delle stelle d'estate,
patriots do march
patrioti fanno marcia
saint patrick sheds a tear for
San Patrizio versa una lacrima per
martyrs who will die
martiri che moriranno
red eyes gleam, white lips twitch,
occhi rossi barlume, labbra bianche Twitch,
the devil draws a smile nearby
il diavolo disegna un sorriso vicino
fog dresses corpses at night,
abiti nebbia cadaveri di notte,
and dusk brings safe escape
e al tramonto porta fuga sicura
slaves of wind from northern land
schiavi di vento da terra del nord
drive angels from their homes
guidare angeli dalle loro case
a pilgrimage of stars leads right
un pellegrinaggio di stelle porta a destra
to hell's own gates
a proprie porte dell'inferno
followed by demons' shadows,
seguito da ombre demoni,
our homeland isn't safe
la nostra patria non è sicuro
tyranny the bitter friend to those
tirannia amico amara a quelli
with evil in their souls
con il male nelle loro anime
prisoners will not make amends,
i prigionieri non fare ammenda,
for bloodshed is fate
per lo spargimento di sangue è il destino
as coffins line cobbled streets the
come linea di bare le strade acciottolate
bastards still watch o'er
bastardi ancora guardano o'er
no savior comes to aid the saints
salvatore arriva per aiutare i santi
the funerals still proceed
i funerali ancora procedono
black clouds mark the end of
nuvole nere segnano la fine del
english rule, of english law
regola inglese, di diritto inglese
the queen has shut her eyes to
la regina ha chiuso gli occhi per
the torment of common man
il tormento dell'uomo comune
the queen will have a pauper's
la regina avrà un povero di
grave for stealing irish land
tomba per rubare terra irlandese
apparitions rise up from the mist
apparizioni salgono dalla nebbia
and appear on easter morn
e apparire sul mattino di Pasqua
from the sea the dead arise
dal mare sorgono i morti
and to the castle they storm
e al castello che tempesta
hail mary full of grace,
Ave Maria piena di grazia,
rebel hearts have won today
cuori ribelli hanno vinto oggi
heaven's doors swing open wide
le porte del cielo aprirsi un'ampia
as terrorists enter free
come terroristi entrano gratis