(David Barbour, Peggy Lee)
(David Barbour, Peggy Lee)
It used to take a farmer a day to get town
E 'usato per prendere un contadino un giorno per ottenere città
Now it takes a minute 'til his plane comes down
Ora ci vuole un minuto 'til suo aereo scende
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce
You better save your money
È meglio risparmiare i vostri soldi
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
You used to eat your spinach, now you never will
È usato per mangiare il vostro spinaci, ora non lo farai mai
Because you think it's modern to take it in a pill
Perché pensi che sia moderno, di prendere in una pillola
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce
You better save your money
È meglio risparmiare i vostri soldi
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
You used to talk of rockets shooting to the moon
Si è utilizzato per parlare di razzi che sparano sulla luna
I used to think you were crazy but I'm taking one at noon
Ho usato a pensare che eri pazzo, ma io sto prendendo uno a mezzogiorno
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce
You better save your money
È meglio risparmiare i vostri soldi
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
I had a covered wagon, then a model t
Ho avuto un carro coperto, quindi un modello t
I put them in the junkyard, they don't jump enough for me
li ho messi in discarica, non saltano abbastanza per me
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce
You better save your money
È meglio risparmiare i vostri soldi
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Now papa used to get his kicks from music that was sweet
Ora PAPA utilizzato per ottenere i suoi calci da una musica che era dolce
Now he gets his kicks from a boogie woogie beat
Ora egli ottiene i suoi calci da un colpo boogie woogie
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce
You better save your money
È meglio risparmiare i vostri soldi
Because everything's movin' too fast
Perché tutto è in movimento troppo veloce
Slow down
Rallenta
Slow down
Rallenta
Slow down
Rallenta
Everything's movin' too fast
Tutto è in movimento troppo veloce