Testo e traduzione della canzone Pablo Portillo - Demasiado

Demasiado bello para ser verdad
Troppo bello per essere vero
lo pensaba tantas veces y era realidad.
Ci ho pensato molte volte ed era vero.
Demasiado absurdo no me quiero enamorar
Troppo assurdo Non voglio amore
repeti hasta converncerme pero tu pudiste mas.
repliche a converncerme ma si poteva più.

Demasidado fuerte que ahora vengas a decir
Demasidado forte ora vengono a dire
que acabo lo nuestro, es mejor dejarlo ahi.
Ho solo il nostro, è meglio lasciare lì.

CORO
CORO
Demasiado tarde para decidir
Troppo tardi per decidere
que te equivocaste con tu amor por mi
hai sbagliato nel tuo amore per me
si yo te adoro hasta los huesos
se ti amo per l'osso
como me pagas asi??
così mi paghi ??
Demasido tarde para renunciar
Demasido tardi per dare
tengo un corazon que no da marcha atras
Ho un cuore che non marcia indietro
como me arranco el sentimiento
come ho strappato la sensazione
como aprendo a respirar sin ti.
come imparo a respirare senza di te.

Demasiado triste enfrentar que no estaras
Non Estaras viso troppo triste
resignarme a tu recuerdo y llorarte en soledad.
rassegnarmi alla tua memoria e piangere in solitudine.
Demasiado fuerte que ahora vengas a decir
Troppo forte per venire a dire ora
que acabo lo nuestro que es mejor dejarlo ahi.
Ho solo la nostra che è meglio lasciare lì.

CORO X 1
CORO X1

Dime en que falle, que no te di, que no intente
Dimmi fallire, non si dice, non provare
diem porfavor antes que muera de dolor
diem favore, prima di morire di dolore

CORO X 2
CHORUS x 2

trata de entender que no aguanto mas
cercare di capire che ci vuole più
que no soporto este dolor
Non posso sopportare questo dolore
dime como puedo hacer
dimmi come posso fare


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P