[Verse 1]
[Verse 1]
His space crowds out your space
Il suo spazio spiazza il tuo spazio
Your space
Il tuo spazio
Your space crowds out hers
Il tuo spazio spiazza lei
Coffee breath and headphone hiss
Caffè respiro e cuffie sibilo
But no-one says a word
Ma nessuno dice una parola
[Verse 2]
[Verse 2]
Eyes upon the paper headline
Occhi su il titolo della carta
Refuge in your phone
Rifugio nel telefono
Bumping shoulders
urtando spalle
Cough and sniff
Tosse e annusare
But no-one says hello
Ma nessuno dice ciao
[Chorus]
[Coro]
Excuse me while I run
Mi scusi mentre corro
I really gotta get out of here
Davvero devo uscire di qui
Excuse me while I run
Mi scusi mentre corro
I really got to get out of here
Ho davvero avuto modo di uscire da qui
[Verse 3]
[Verse 3]
My heart beats like yours does
Il mio cuore batte come il tuo fa
Hers does
Hers fa
My heart keeps good time
Il mio cuore continua buon momento
And everyday I mind the gap
E ogni giorno mi MIND THE GAP
Between you and me
Tra me e te
Here comes someone else
Ecco che arriva qualcun altro
To share the air we breathe
Per condividere l'aria che respiriamo
[Chorus]
[Coro]
Excuse me while I run
Mi scusi mentre corro
I really gotta get out of here
Davvero devo uscire di qui
Reach out for anyone
Raggiungere per chiunque
And they will tell you get out of here
E vi diranno che si ottiene fuori di qui
I'm asking everyone
Sto chiedendo a tutti
You gotta help me get outta here
Ti devi aiutarmi a uscire di qui
Excuse me while I run
Mi scusi mentre corro
I really got to get out of here
Ho davvero avuto modo di uscire da qui
[Bridge]
[Ponte]
Meanwhile
nel frattempo
Under the gun
Sotto la pistola
Hey everyone
Ciao a tutti
Our work here is done
Il nostro lavoro qui è finito
We out
Siamo fuori
You gonna come?
You Gonna vieni?
Hey everyone
Ciao a tutti
Our work here is done
Il nostro lavoro qui è finito
[Chorus]
[Coro]
Excuse me while I run
Mi scusi mentre corro
I really gotta get out of here
Davvero devo uscire di qui
Reach out for anyone
Raggiungere per chiunque
And they will tell you get out of here
E vi diranno che si ottiene fuori di qui
I'm asking everyone
Sto chiedendo a tutti
You gotta help me get outta here
Ti devi aiutarmi a uscire di qui
Excuse me while run
Mi scusi mentre correre
I really got to get out of here
Ho davvero avuto modo di uscire da qui