Angel with a broken wing
Angelo con un'ala rotta
Never leaves the ground
Non lascia mai la terra
Angel, trying hard to sing
Angelo, sforzandosi di cantare
But she can't make a decent sound.
Ma lei non può fare un suono decente.
Angel with a broken wing
Angelo con un'ala rotta
Feeling so alone
Sentirsi così solo
Angel, she's tried everything
Angelo, lei ha provato di tutto
But she can't find her way back home.
Ma lei non riesce a trovare la sua strada di casa.
So she wanders in disguise
Così lei si aggira in incognito
With a longing in her eyes
Con un desiderio nei suoi occhi
And she looks up to the skies
E alza lo sguardo al cielo
But there's nothing there but grey
Ma non c'è niente lì, ma grigio
She looks down and turns away...
Si guarda in basso e si allontana ...
Angel with a broken wing
Angelo con un'ala rotta
In our neighborhood
Nel nostro quartiere
Angel, look how things turn bad
Angelo, guarda come le cose vanno male
When you're so busy being good
Quando sei così occupato essere buono
So she wanders in disguise
Così lei si aggira in incognito
With a longing in her eyes
Con un desiderio nei suoi occhi
And she looks up to the skies
E alza lo sguardo al cielo
But there's nothing there but grey
Ma non c'è niente lì, ma grigio
She looks down and turns away...
Si guarda in basso e si allontana ...
Angel with a broken wing
Angelo con un'ala rotta
Feeling so alone
Sentirsi così solo
Angel, she's tried everything
Angelo, lei ha provato di tutto
But she can't find her way back home.
Ma lei non riesce a trovare la sua strada di casa.
No, she can't find her way,
No, lei non riesce a trovare la sua strada,
Her way back home.
Il suo ritorno a casa.