There is a house in New Orleans
C'è una casa a New Orleans
They call it the Rising Sun
Lo chiamano il Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor girl
Ed è stato la rovina di molti una povera ragazza
And me, oh God, I'm one
E me, oh Dio, io sono uno
If I had only listened of what my mama said
Se avessi ascoltato solo di quello che mia mamma ha detto
I'd be at home today
Sarei a casa oggi
But bein' so young and foolish, my Lord
Ma essendo così giovane e sciocco, il mio Signore
Let a gambler lead me astray
Lascia un giocatore mi portano fuori strada
Now, my mother is a tailor
Ora, mia madre è un sarto
She sews those new blue jeans
Lei cuce i nuovi blue jeans
And my sweetheart is a drunkard, Lord
E la mia fidanzata è un ubriacone, Signore
Drinks down in New Orleans
Beve giù a New Orleans
Now the only thing a drunken man needs
Ora l'unica cosa che un ubriaco esigenze uomo
Is a suitcase and a trunk
È una valigia e un tronco
And the only time he's satisfied
E l'unica volta che sia stato soddisfatto
Lord, is when he's on the drunk
Signore, è quando lui è sul ubriaco
Somebody go get my baby sister
Qualcuno andare a prendere la mia sorellina
Tell her to do, not to do what I have done
Dille di fare, non fare quello che ho fatto
But shun that house in New Orleans
Ma evitare quella casa a New Orleans
They call it the Rising Sun
Lo chiamano il Rising Sun
Well, I'm goin' back to New Orleans
Beh, io torno a New Orleans
My race is almost run
La mia corsa è quasi eseguito
Yes, I'm goin' back to spend my life
Sì, me ne torno a passare la mia vita
Beneath, beneath, the rising sun
Sotto, al di sotto, il sole che sorge