CHORUS
CORO
Sabihin man nilang ako ay bata pa
Hanno anche detto che ero giovane
'Di ko pa raw alam kung paanong umibig sa kanya
'Non so quanto ancora caduta crudo innamorata di lui
Sa karanasan daw ako ay hilaw pa
L'esperienza ha affermato che non ero ancora maturo
"Mag-aral ka pa," iyan ang sabi nila
"Studio ancora," che si dice
Hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh
Maaring sa isang punto, sila ay tama
Disponibile ad un certo punto, hanno ragione
Maaring sa karanasan, ako ay hilaw pa nga
In grado di provare, ho anche crudo
Dahil 'di ko pa naranasan buhay ko'y itaya
Perché 'io non scommetto la mia vita non ho mai sperimentato
'Di ko pa naranasang sumagupa sa tingga
'Non ho mai incontrato impegnarsi in piombo
Maaring kulang din ang aking pagkaunawa
Inoltre manca la mia comprensione
Sa mga suliranin ng ating bansa
I problemi del nostro paese
Maaring kulang din ang aking kaalaman
Inoltre manca la mia conoscenza
Sa iba't ibang daing ng ating sambayanan
In diverse grido del nostro popolo
[Repeat CHORUS]
[Repeat chorus]
Ngunit dahil ba kulang pa'ng aking karanasan
Ma perché ti manca la mia esperienza pa'ng
At marami pa 'kong dapat pag-aralan
E piu 'devo studiare
Ang pag-ibig ba nila'y 'di ko kayang pantayan
L'amore si produrrà 'non posso corrispondere
Para sa 'kin ito'y isang maling kaisipan
Per i 'parenti si tratta di un falso concetto
Ang pag-ibig sa bayang kinagisnan
Le persone amano lingua
Ay sa puso at hindi sa isip lang
È il cuore e non la mente solo
Ito'y nararamdaman at hindi napag-aaralan
Ci si sente e non ha insegnato
Ito'y walang kinikilalang edad kailanman
Non conosce età sempre
[Repeat CHORUS except last line]
[Repeat chorus tranne ultima riga]
[Repeat CHORUS]
[Repeat chorus]